L'impegno di cittadinanza: una promessa detta ad alta voce

Storia 3 di 5

Durante una cerimonia di cittadinanza (citizenship ceremony), i nuovi cittadini promettono di difendere i valori fondamentali della società britannica. Questa promessa si chiama impegno (pledge). Con parole nostre, dice così:

I nuovi cittadini promettono di essere leali verso il Regno Unito e di rispettarne i diritti e le libertà. Promettono di difenderne i valori democratici, di osservarne fedelmente le leggi e di adempiere a tutto ciò che ci si aspetta da loro come cittadini britannici.

Scomposto, l'impegno contiene quattro promesse:

Essere leali verso il Regno Unito
Rispettare diritti e libertà
Difendere i valori democratici
Rispettare la legge e fare il proprio dovere di cittadini

Secondo GOV.UK, la cerimonia ha due parti. Prima si presta un giuramento di fedeltà (oath of allegiance), cioè la promessa di essere leali al sovrano; se preferisci non giurare su Dio, puoi fare invece una dichiarazione solenne (affirmation), che non contiene parole religiose. Poi si pronuncia l'impegno. Le cerimonie sono organizzate dal comune (local council): se hai 18 anni o più devi partecipare a una cerimonia entro 3 mesi dall'invito dell'Home Office, e alla fine ricevi il certificato di cittadinanza britannica.

Quiz

At a citizenship ceremony, what do new citizens promise in the pledge?

La domanda in italianoIn una cerimonia di cittadinanza, che cosa promettono i nuovi cittadini nell'impegno (pledge)?
A: Di essere leali verso il Regno Unito e di difenderne i valori democratici
B: Di votare a ogni elezione politica
C: Di arruolarsi nelle forze armate se richiesto
D: Di vivere nel Regno Unito per il resto della vita

Indice del capitolo: Valori e principi britannici