شہریت کا عہد: بلند آواز سے کیا گیا وعدہ
شہریت کی تقریب (citizenship ceremony) میں نئے شہری برطانوی معاشرے کی بنیادی اقدار کی حفاظت کا وعدہ کرتے ہیں۔ اس وعدے کو عہد (pledge) کہتے ہیں۔ ہمارے اپنے الفاظ میں اس کا مطلب یہ ہے:
نئے شہری وعدہ کرتے ہیں کہ وہ برطانیہ کے وفادار رہیں گے اور اس کے حقوق اور آزادیوں کا احترام کریں گے۔ وہ وعدہ کرتے ہیں کہ اس کی جمہوری اقدار کا دفاع کریں گے، اس کے قوانین کی دیانت داری سے پابندی کریں گے، اور برطانوی شہری کی حیثیت سے ان سے جو کچھ توقع کی جاتی ہے وہ سب پورا کریں گے۔
اسے حصوں میں بانٹیں تو یہ چار وعدے بنتے ہیں:
GOV.UK کے مطابق تقریب کے دو حصے ہوتے ہیں۔ پہلے آپ وفاداری کا حلف (oath of allegiance) اٹھاتے ہیں، یعنی بادشاہ یا ملکہ کا وفادار رہنے کا وعدہ؛ اگر آپ خدا کے نام پر قسم نہ کھانا چاہیں تو اس کی جگہ اقرار (affirmation) کر سکتے ہیں، جس میں کوئی مذہبی الفاظ نہیں ہوتے۔ پھر آپ یہ عہد دہراتے ہیں۔ یہ تقریبات مقامی کونسل منعقد کرتی ہے: اگر آپ کی عمر 18 سال یا اس سے زیادہ ہے تو ہوم آفس (Home Office) کا دعوت نامہ ملنے کے 3 مہینوں کے اندر شرکت لازمی ہے، اور آخر میں آپ کو برطانوی شہریت کا سرٹیفکیٹ دیا جاتا ہے۔
کوئز
At a citizenship ceremony, what do new citizens promise in the pledge?
سوال اردو میں
شہریت کی تقریب میں نئے شہری عہد میں کیا وعدہ کرتے ہیں؟A: برطانیہ سے وفادار رہنے اور اس کی جمہوری اقدار کی پاسداری کرنے کا
B: ہر عام انتخاب میں ووٹ ڈالنے کا
C: کہا جائے تو مسلح افواج میں شامل ہونے کا
D: ساری زندگی برطانیہ میں رہنے کا
عہد کا تعلق برطانیہ سے وفاداری، اس کے حقوق اور آزادیوں کے احترام، اس کی جمہوری اقدار کی پاسداری، اور قانون کی پابندی اور بطور شہری اپنا فرض ادا کرنے سے ہے۔ برطانیہ میں ووٹ ڈالنا لازمی نہیں، اور عہد میں فوج میں شامل ہونے یا ساری زندگی برطانیہ میں رہنے کا کوئی ذکر نہیں۔