Wielkanoc i Wielki Post: naleśniki, popiół i czekoladowe jajka
Wielkanoc (Easter) przypada w marcu lub kwietniu. Upamiętnia śmierć Jezusa w Wielki Piątek (Good Friday) i jego zmartwychwstanie w Niedzielę Wielkanocną (Easter Sunday). Wielki Piątek i Poniedziałek Wielkanocny (Easter Monday), czyli dzień po Niedzieli Wielkanocnej, to dni ustawowo wolne od pracy.
Dlaczego data się zmienia? Według zasady kościelnej Niedziela Wielkanocna to pierwsza niedziela po pierwszej pełni księżyca przypadającej 21 marca lub później, więc może wypaść w dowolnym dniu od 22 marca do 25 kwietnia.
40 dni przed Wielkanocą to Wielki Post (Lent). Dla chrześcijan to czas zastanowienia się nad własnym życiem i przygotowania do Wielkanocy. Dawniej ludzie w Wielkim Poście pościli (jedli bardzo mało). Dziś wiele osób rezygnuje zamiast tego z jednej rzeczy, np. z ulubionego jedzenia.
Dzień przed Wielkim Postem to Shrove Tuesday, zwany też Pancake Day (dniem naleśników). Je się wtedy naleśniki, bo dawno temu ich smażenie pozwalało zużyć zapasy jajek, tłuszczu i mleka przed postem. Wielki Post zaczyna się następnego dnia, w Środę Popielcową (Ash Wednesday). Tego dnia w kościele chrześcijanie otrzymują na czole krzyż narysowany popiołem – znak śmierci i żalu za grzechy.
W niektórych miastach Pancake Day zamienia się w wyścig. Wyścig z naleśnikami w Olney, miasteczku w hrabstwie Buckinghamshire, podobno sięga 1445 roku: według opowieści pewnego Shrove Tuesday gospodyni usłyszała kościelny dzwon i pobiegła aż do kościoła, wciąż trzymając patelnię z naleśnikiem. To tylko miejscowa legenda i żadne źródła z tamtych czasów jej nie potwierdzają.
- wt.Shrove Tuesday (Pancake Day): dzień przed Wielkim Postem; czas na naleśniki
- śr.Środa Popielcowa (Ash Wednesday): początek Wielkiego Postu; krzyż z popiołu na czole
- 40 dniWielki Post (Lent): czas refleksji i przygotowania; dawniej poszczono, dziś wiele osób z czegoś rezygnuje
- 3 tygodnieMothering Sunday: niedziela trzy tygodnie przed Wielkanocą
- pt.Wielki Piątek (Good Friday): upamiętnia śmierć Jezusa; dzień ustawowo wolny
- nd.Niedziela Wielkanocna (Easter Sunday): świętuje zmartwychwstanie Jezusa
- pon.Poniedziałek Wielkanocny (Easter Monday): dzień ustawowo wolny
Wielkanoc obchodzą także osoby niereligijne. Dla wielu najprzyjemniejsze są jajka wielkanocne (Easter eggs): czekoladowe jajka, które ludzie dają sobie nawzajem jako symbol nowego życia.
Quiz
What is the name of the day before Lent begins, when many people eat pancakes?
Pytanie po polsku
Jak nazywa się dzień przed początkiem Wielkiego Postu, w którym wiele osób je naleśniki?Shrove Tuesday (Pancake Day) to dzień przed Wielkim Postem. Następnego dnia jest Ash Wednesday (Środa Popielcowa), pierwszy dzień Wielkiego Postu. Zapamiętaj kolejność: we wtorek naleśniki, w środę krzyż z popiołu.
Quiz
Is the statement below TRUE or FALSE? Good Friday celebrates Jesus rising from the dead, and Easter Sunday marks his death.
Pytanie po polsku
Czy poniższe zdanie jest prawdziwe (TRUE), czy fałszywe (FALSE)? Zdanie: Good Friday (Wielki Piątek) świętuje zmartwychwstanie Jezusa, a Easter Sunday (Niedziela Wielkanocna) upamiętnia jego śmierć.Fałsz: jest dokładnie odwrotnie. Wielki Piątek upamiętnia śmierć Jezusa, a Niedziela Wielkanocna świętuje jego zmartwychwstanie.