Nowy Rok, walentynki, prima aprilis i dni rodziców
Nowy Rok (New Year's Day), 1 stycznia, to dzień ustawowo wolny od pracy. Najwięcej zabawy jest jednak noc wcześniej, w sylwestra (New Year's Eve), 31 grudnia. Szkoci mają dla 31 grudnia własną nazwę, Hogmanay, a w Szkocji dniem ustawowo wolnym jest także 2 stycznia. Dla niektórych Szkotów Hogmanay jest nawet ważniejsze niż Boże Narodzenie.
Jest ku temu powód. Po reformacji szkocki Kościół prezbiteriański uważał Boże Narodzenie za zbyt „katolickie” i przez setki lat zniechęcał ludzi do jego obchodzenia. W Szkocji Boże Narodzenie stało się dniem ustawowo wolnym dopiero w 1958 roku, więc wielkie świętowanie przeniosło się na sylwestra. O północy ludzie łapią się za ręce i śpiewają Auld Lang Syne, piosenkę poety Roberta Burnsa (Robert Burns). Uważa się też, że pierwszy gość, który w nowym roku przekroczy próg domu, decyduje o szczęściu rodziny na cały rok.
W walentynki (Valentine's Day), 14 lutego, pary dają sobie kartki i prezenty. Czasem ktoś wysyła kartkę bez podpisu osobie, która mu się skrycie podoba.
W prima aprilis (April Fool's Day), 1 kwietnia, ludzie robią sobie nawzajem żarty, ale tylko do południa. Telewizja i gazety także często publikują zmyślone, primaaprilisowe historie.
Najsłynniejsza z nich wciąż należy do BBC. 1 kwietnia 1957 roku program informacyjny Panorama pokazał film o szwajcarskiej rodzinie zrywającej spaghetti z drzew, a sporo widzów dzwoniło z pytaniem, jak wyhodować własne.
Mothering Sunday, zwana też Dniem Matki (Mother's Day), przypada trzy tygodnie przed Niedzielą Wielkanocną. Dzieci wysyłają mamom kartki albo kupują im prezenty. Ojcowie mają swoje święto w Dzień Ojca (Father's Day), w trzecią niedzielę czerwca.
Uwaga, jeśli pochodzisz z USA lub z wielu innych krajów, gdzie Dzień Matki przypada w drugą niedzielę maja. W Wielkiej Brytanii Mothering Sunday przesuwa się razem z Wielkanocą, więc zwykle wypada w marcu.
Quiz
Which of the following statements is correct?
Pytanie po polsku
Które z poniższych zdań jest prawdziwe?A: Szkoci nazywają sylwestra „Hogmanay”, a w Szkocji dniem ustawowo wolnym jest także 2 stycznia.
B: W Szkocji Hogmanay to nazwa dnia po Bożym Narodzeniu.
Hogmanay to 31 grudnia, a w Szkocji dniem ustawowo wolnym jest też 2 stycznia. Dzień po Bożym Narodzeniu to Boxing Day.
Quiz
Is the statement below TRUE or FALSE? Traditionally, April Fool's Day jokes are only played until midday.
Pytanie po polsku
Czy poniższe zdanie jest prawdziwe (TRUE), czy fałszywe (FALSE)? Zdanie: Tradycyjnie primaaprilisowe żarty robi się tylko do południa.Prawda: żarty kończą się w południe (midday). Częstą pułapką jest słowo „midnight” (północ), które wygląda bardzo podobnie, więc czytaj pytanie uważnie.
Quiz
When is Mothering Sunday celebrated in the UK?
Pytanie po polsku
Kiedy w Wielkiej Brytanii obchodzi się Mothering Sunday?A: W drugą niedzielę maja
B: W trzecią niedzielę czerwca
C: 14 lutego
D: W niedzielę trzy tygodnie przed Wielkanocą
W Wielkiej Brytanii Mothering Sunday przypada trzy tygodnie przed Niedzielą Wielkanocną. A to Dzień Matki w USA i wielu innych krajach, B to brytyjski Dzień Ojca, a C to walentynki.