Ano Novo, Dia dos Namorados, Dia das Mentiras e os dias dos pais
O dia de Ano Novo (New Year's Day), 1 de janeiro, é feriado oficial. A maior parte da festa acontece na noite anterior, na véspera de Ano Novo (New Year's Eve) (31 de dezembro). Os escoceses têm um nome próprio para o 31 de dezembro, Hogmanay, e na Escócia o dia 2 de janeiro também é feriado oficial. Para alguns escoceses, o Hogmanay é ainda mais importante do que o Natal.
Há uma razão para isso. Depois da Reforma (Reformation), a Igreja presbiteriana da Escócia considerava o Natal demasiado "católico" e, durante centenas de anos, desencorajou as pessoas de o festejarem. O dia de Natal só se tornou feriado oficial na Escócia em 1958, e por isso as grandes festas passaram para a véspera de Ano Novo. À meia-noite, as pessoas dão as mãos e cantam Auld Lang Syne, a canção do poeta Robert Burns, e diz-se que a primeira visita a entrar numa casa no novo ano decide a sorte da família durante o ano inteiro.
No Dia dos Namorados (Valentine's Day), 14 de fevereiro, os casais trocam postais e presentes. Às vezes, as pessoas enviam um postal sem o assinar a alguém de quem gostam em segredo.
No Dia das Mentiras (April Fool's Day), 1 de abril, as pessoas pregam partidas umas às outras, mas só até ao meio-dia. Os programas de televisão e os jornais também publicam muitas vezes histórias inventadas para o dia.
A mais famosa continua a ser a da BBC. A 1 de abril de 1957, o seu programa de atualidade Panorama mostrou uma reportagem sobre uma família suíça a colher esparguete das árvores, e bastantes espectadores telefonaram a perguntar como podiam cultivar o seu.
O Mothering Sunday, também chamado Dia da Mãe (Mother's Day), calha três semanas antes do Domingo de Páscoa. Os filhos enviam um postal às mães ou compram-lhes um presente. Os pais têm a sua vez no Dia do Pai (Father's Day), o terceiro domingo de junho.
Atenção se vem dos EUA ou de muitos outros países, onde o Dia da Mãe é no segundo domingo de maio. No Reino Unido, o Mothering Sunday acompanha a Páscoa, por isso calha normalmente em março.
Quiz
Which of the following statements is correct?
A pergunta em português
Qual das seguintes afirmações está correta?A: Os escoceses chamam "Hogmanay" à véspera de Ano Novo, e a Escócia tem também um feriado oficial a 2 de janeiro.
B: Na Escócia, Hogmanay é o nome dado ao dia a seguir ao Natal.
O Hogmanay é a 31 de dezembro, e a Escócia tem também um feriado oficial a 2 de janeiro. O dia a seguir ao Natal é o Boxing Day.
Quiz
Is the statement below TRUE or FALSE? Traditionally, April Fool's Day jokes are only played until midday.
A pergunta em português
A afirmação abaixo é VERDADEIRA (TRUE) ou FALSA (FALSE)? Afirmação: por tradição, as partidas do Dia das Mentiras só se pregam até ao meio-dia.Verdadeira: as partidas acabam ao meio-dia. Uma armadilha comum é "midnight" (meia-noite), que em inglês se parece muito com "midday" (meio-dia), por isso leia a pergunta com atenção.
Quiz
When is Mothering Sunday celebrated in the UK?
A pergunta em português
Quando se celebra o Mothering Sunday no Reino Unido?A: No segundo domingo de maio
B: No terceiro domingo de junho
C: A 14 de fevereiro
D: No domingo três semanas antes da Páscoa
No Reino Unido, o Mothering Sunday é três semanas antes do Domingo de Páscoa. A é o Dia da Mãe nos EUA e em muitos outros países, B é o Dia do Pai no Reino Unido e C é o Dia dos Namorados.