Cum urmărești Parlamentul la lucru
Dezbaterile din Parlament sunt publice și oricine poate intra să asculte.
Londra: Parlamentul Regatului Unit
Publicul poate urmări dezbaterile din Palatul Westminster (Palace of Westminster) din galeriile publice ale Camerei Comunelor și ale Camerei Lorzilor. Intrarea este gratuită. Poți cere din timp bilete de la deputatul tău scriindu-i sau poți pur și simplu să stai la coadă la intrarea publică în ziua respectivă. Pentru Comune, așteptarea poate fi de o oră sau două, ba chiar mai mult; la Lorzi se intră de obicei mai ușor.
Cele trei organisme cu puteri delegate
- Irlanda de Nord: MLA-ii se reunesc la Stormont, în Belfast. Ca să programezi o vizită, contactează serviciul educațional (Education Service) al Adunării, folosește site-ul Adunării sau roagă un MLA.
- Scoția: MSP-ii se reunesc în clădirea Parlamentului de la Holyrood, Edinburgh. Echipa de servicii pentru vizitatori (visitor services) îți poate da informații, rezerva bilete și organiza tururi.
- Țara Galilor: AM-ii se reunesc în clădirea Senedd din Cardiff Bay. Poți rezerva un tur ghidat sau un loc în galeria publică.
Test rapid
Which TWO are ways to get into the public galleries to watch debates in the House of Commons?
Întrebarea în română
Care DOUĂ sunt modalități de a intra în galeriile publice ca să urmărești dezbaterile din Camera Comunelor?A: Ceri bilete de la deputatul tău înainte de vizită
B: Cumperi un bilet de la biroul Speakerului în ziua respectivă
C: Faci o cerere la biroul prim-ministrului, la 10 Downing Street
D: Stai la coadă la intrarea publică în ziua vizitei
Îi poți scrie din timp deputatului tău ca să ceri bilete sau poți sta la coadă la intrarea publică în ziua respectivă. Intrarea este gratuită, deci nu ai ce bilet să cumperi, iar nici biroul Speakerului, nici cel al prim-ministrului nu împart bilete pentru galerii.
Test rapid
Is the statement below TRUE or FALSE? Getting a seat in the public gallery is normally harder at the House of Lords than at the House of Commons.
Întrebarea în română
Afirmația de mai jos este adevărată (TRUE) sau falsă (FALSE)? Afirmația: De obicei, este mai greu să prinzi un loc în galeria publică a Camerei Lorzilor decât în cea a Camerei Comunelor.Fals. Este exact invers. La Comune s-ar putea să stai la coadă o oră sau două, în timp ce la Lorzi se intră de obicei mai ușor. Urmărirea dezbaterilor din galeria publică este gratuită în ambele Camere.