संसद को काम करते देखना
संसद की बहसें सार्वजनिक होती हैं, और कोई भी अंदर जाकर सुन सकता है।
लंदन: ब्रिटिश संसद
आम लोग पैलेस ऑफ़ वेस्टमिंस्टर (Palace of Westminster) में हाउस ऑफ़ कॉमन्स और हाउस ऑफ़ लॉर्ड्स की सार्वजनिक दीर्घाओं (public galleries) से बहसें देख सकते हैं। यह मुफ़्त है। आप अपने सांसद को पत्र लिखकर पहले से टिकट माँग सकते हैं, या उसी दिन सार्वजनिक प्रवेश-द्वार पर क़तार में लग सकते हैं। कॉमन्स के लिए इंतज़ार एक-दो घंटे या उससे भी ज़्यादा का हो सकता है; लॉर्ड्स में जाना आम तौर पर आसान होता है।
तीनों हस्तांतरित संस्थाएँ
- उत्तरी आयरलैंड: MLA बेलफ़ास्ट में स्टॉर्मोंट (Stormont) में बैठते हैं। जाने का इंतज़ाम करने के लिए असेंबली की एजुकेशन सर्विस (Education Service) से संपर्क करें, असेंबली की वेबसाइट का इस्तेमाल करें, या किसी MLA से कहें।
- स्कॉटलैंड: MSP एडिनबर्ग में होलीरूड (Holyrood) के पार्लियामेंट भवन में बैठते हैं। विज़िटर सर्विसेज़ (visitor services) टीम आपको जानकारी दे सकती है, टिकट बुक कर सकती है और सैर का इंतज़ाम कर सकती है।
- वेल्स: AM कार्डिफ़ बे में सेनेड (Senedd) में बैठते हैं। आप गाइड वाली सैर या सार्वजनिक दीर्घा में सीट बुक कर सकते हैं।
क्विज़
Which TWO are ways to get into the public galleries to watch debates in the House of Commons?
प्रश्न हिंदी में
हाउस ऑफ़ कॉमन्स में बहसें देखने के लिए सार्वजनिक दीर्घाओं में जाने के कौन-से दो तरीक़े हैं?A: जाने से पहले अपने स्थानीय सांसद से टिकट माँगना
B: उसी दिन स्पीकर के कार्यालय से टिकट ख़रीदना
C: 10 डाउनिंग स्ट्रीट में प्रधानमंत्री के कार्यालय में आवेदन करना
D: जाने वाले दिन सार्वजनिक प्रवेश-द्वार पर क़तार में लगना
आप पहले से अपने स्थानीय सांसद को पत्र लिखकर टिकट माँग सकते हैं, या उसी दिन सार्वजनिक प्रवेश-द्वार पर क़तार में लग सकते हैं। प्रवेश मुफ़्त है, इसलिए कोई टिकट ख़रीदना नहीं होता, और न तो स्पीकर का कार्यालय और न ही प्रधानमंत्री का कार्यालय दीर्घा के टिकट बाँटता है।
क्विज़
Is the statement below TRUE or FALSE? Getting a seat in the public gallery is normally harder at the House of Lords than at the House of Commons.
प्रश्न हिंदी में
नीचे दिया गया कथन सही (TRUE) है या ग़लत (FALSE)? कथन: सार्वजनिक दीर्घा में सीट पाना आम तौर पर हाउस ऑफ़ कॉमन्स के मुक़ाबले हाउस ऑफ़ लॉर्ड्स में ज़्यादा मुश्किल होता है।ग़लत। बात इसकी उलटी है। कॉमन्स के लिए आपको एक-दो घंटे क़तार में लगना पड़ सकता है, जबकि लॉर्ड्स में जाना आम तौर पर आसान होता है। दोनों सदनों में सार्वजनिक दीर्घा से देखना मुफ़्त है।