Assistere ai lavori del Parlamento
I dibattiti in Parlamento sono pubblici, e chiunque può entrare ad ascoltarli.
Londra: il Parlamento del Regno Unito
Il pubblico può seguire i dibattiti nel Palazzo di Westminster (Palace of Westminster) dalle tribune per il pubblico della Camera dei Comuni e della Camera dei Lord. L'ingresso è gratuito. Puoi chiedere in anticipo i biglietti al tuo deputato scrivendogli, oppure semplicemente metterti in fila all'ingresso del pubblico il giorno stesso. Per i Comuni l'attesa può durare un'ora o due, o anche di più; entrare ai Lord di solito è più facile.
I tre organi decentrati
- Irlanda del Nord: gli MLA siedono a Stormont, Belfast. Per organizzare una visita, contatta l'Education Service (servizio didattico) dell'Assemblea, usa il sito dell'Assemblea oppure chiedi a un MLA.
- Scozia: gli MSP siedono nell'edificio del Parlamento a Holyrood, Edimburgo. Il servizio visitatori (visitor services) può darti informazioni, prenotare biglietti e organizzare visite guidate.
- Galles: gli AM si riuniscono nel Senedd a Cardiff Bay. Puoi prenotare una visita guidata o un posto nella tribuna per il pubblico.
Quiz
Which TWO are ways to get into the public galleries to watch debates in the House of Commons?
La domanda in italiano
Quali DUE sono modi per entrare nelle tribune per il pubblico e assistere ai dibattiti della Camera dei Comuni?A: Chiedere i biglietti al tuo deputato prima della visita
B: Comprare un biglietto all'ufficio dello Speaker il giorno stesso
C: Fare domanda all'ufficio del Primo ministro al numero 10 di Downing Street
D: Metterti in fila all'ingresso del pubblico il giorno della visita
Puoi scrivere in anticipo al tuo deputato per chiedere i biglietti, oppure fare la fila all'ingresso del pubblico il giorno stesso. L'ingresso è gratuito, quindi non c'è nessun biglietto da comprare, e né l'ufficio dello Speaker né quello del Primo ministro distribuiscono i biglietti per le tribune.
Quiz
Is the statement below TRUE or FALSE? Getting a seat in the public gallery is normally harder at the House of Lords than at the House of Commons.
La domanda in italiano
L'affermazione seguente è vera (TRUE) o falsa (FALSE)? Affermazione: di solito trovare un posto nella tribuna per il pubblico è più difficile alla Camera dei Lord che alla Camera dei Comuni.Falso. È il contrario. Per i Comuni può toccarti fare la fila per un'ora o due, mentre ai Lord di solito si entra più facilmente. Assistere dalla tribuna per il pubblico è gratuito in entrambe le Camere.