تماشای کار پارلمان
بحثهای پارلمان علنی است و هر کسی میتواند برود و گوش بدهد.
لندن: پارلمان بریتانیا
مردم میتوانند بحثها را در کاخ وستمینستر (Palace of Westminster) از جایگاه تماشاگران مجلس عوام و مجلس اعیان تماشا کنند. ورود رایگان است. میتوانید از پیش با نامه نوشتن به نمایندهتان بلیت بخواهید، یا همان روز در ورودی عمومی در صف بایستید. برای مجلس عوام ممکن است انتظار یکی دو ساعت یا حتی بیشتر طول بکشد؛ ورود به مجلس اعیان معمولاً آسانتر است.
سه نهاد خودمختار
- ایرلند شمالی: اعضای مجمع (MLAs) در استورمونت (Stormont) در بلفاست مینشینند. برای ترتیب دادن بازدید، با بخش آموزش مجمع تماس بگیرید، از وبسایت مجمع استفاده کنید یا از یکی از اعضای مجمع بخواهید.
- اسکاتلند: اعضای پارلمان اسکاتلند (MSPs) در ساختمان پارلمان در هالیرود (Holyrood) در ادینبرو مینشینند. گروه خدمات بازدیدکنندگان میتواند به شما اطلاعات بدهد، بلیت رزرو کند و تور ترتیب دهد.
- ولز: اعضای مجمع (AMs) در سند در خلیج کاردیف تشکیل جلسه میدهند. میتوانید یک تور راهنمادار یا صندلیای در جایگاه تماشاگران رزرو کنید.
آزمونک
Which TWO are ways to get into the public galleries to watch debates in the House of Commons?
پرسش به فارسی
کدام دو مورد راههایی برای ورود به جایگاههای تماشاگران و تماشای بحثهای مجلس عوام است؟A: پیش از بازدید، از نماینده محلیتان بلیت بخواهید
B: در همان روز از دفتر رئیس مجلس بلیت بخرید
C: به دفتر نخستوزیر در شماره 10 داونینگ استریت درخواست بدهید
D: در روز بازدید، در صف ورودی عمومی بایستید
میتوانید از پیش به نماینده محلیتان نامه بنویسید و بلیت بخواهید، یا در همان روز در صف ورودی عمومی بایستید. ورود رایگان است، پس بلیتی برای خریدن وجود ندارد، و نه دفتر رئیس مجلس و نه دفتر نخستوزیر بلیت جایگاه تماشاگران نمیدهند.
آزمونک
Is the statement below TRUE or FALSE? Getting a seat in the public gallery is normally harder at the House of Lords than at the House of Commons.
پرسش به فارسی
آیا جمله زیر درست (TRUE) است یا نادرست (FALSE)؟ جمله: گرفتن جا در جایگاه تماشاگران مجلس اعیان معمولاً سختتر از مجلس عوام است.نادرست (FALSE). برعکس است. برای مجلس عوام ممکن است یکی دو ساعت در صف بمانید، در حالی که ورود به مجلس اعیان معمولاً آسانتر است. تماشا از جایگاه تماشاگران در هر دو مجلس رایگان است.