1685–1692 সাল

দ্বিতীয় জেমস ও গৌরবময় বিপ্লব

দ্বিতীয় চার্লস মারা গেলে মুকুট যায় তাঁর ভাইয়ের কাছে। নতুন রাজা ছিলেন ক্যাথলিক। ইংল্যান্ড, ওয়েলস ও আয়ারল্যান্ডে তিনি ছিলেন দ্বিতীয় জেমস (James II); স্কটল্যান্ডে সপ্তম জেমস (James VII)।

দ্বিতীয় জেমস ক্যাথলিকদের প্রতি পক্ষপাত দেখাতেন এবং পার্লামেন্টের একটি আইনে নিষেধ থাকা সত্ত্বেও তাঁদের কয়েকজনকে সেনা কর্মকর্তা বানান। তিনি পার্লামেন্টকে উপেক্ষা করতেন, এমনকি চার্চ অব ইংল্যান্ডের কয়েকজন বিশপকে গ্রেপ্তারও করান। ইংল্যান্ডের মানুষ ভয় পেতে থাকে যে তিনি দেশকে আবার ক্যাথলিক বানাতে চান।

তবে শুরুতে মানুষ খুব একটা চিন্তিত ছিল না, কারণ সিংহাসনের পরবর্তী উত্তরাধিকারী ছিলেন তাঁর দুই মেয়ে, যাঁরা দুজনেই ছিলেন নিষ্ঠাবান প্রোটেস্ট্যান্ট। তারপর 1688 সালে রানি একটি ছেলের জন্ম দেন। হঠাৎ মনে হলো, পরের রাজাও হবেন ক্যাথলিক।

রক্তপাতহীন এক বিপ্লব

দ্বিতীয় জেমসের বড় মেয়ে মেরি বিয়ে করেছিলেন তাঁর কাজিন অরেঞ্জের উইলিয়াম (William of Orange)-কে। উইলিয়াম ছিলেন প্রোটেস্ট্যান্ট এবং নেদারল্যান্ডস শাসন করতেন। 1688 সালে ইংল্যান্ডের একদল প্রভাবশালী প্রোটেস্ট্যান্ট উইলিয়ামকে সেনাবাহিনী নিয়ে এসে সিংহাসন গ্রহণ করতে আমন্ত্রণ জানান।

উইলিয়াম এসে পৌঁছালে কেউ তাঁর সঙ্গে লড়াই করেনি। দ্বিতীয় জেমস ফ্রান্সে পালিয়ে যান, সিংহাসন রেখে যান উইলিয়ামের জন্য। ইংল্যান্ড, ওয়েলস ও আয়ারল্যান্ডে তিনি হলেন তৃতীয় উইলিয়াম (William III), আর স্কটল্যান্ডে দ্বিতীয় উইলিয়াম (William II)। তিনি স্ত্রী দ্বিতীয় মেরি (Mary II)-এর সঙ্গে যৌথভাবে শাসন করেন।

পরে মানুষ এর নাম দেয় "গৌরবময় বিপ্লব"। "গৌরবময়" কারণ ইংল্যান্ডে কোনো যুদ্ধ হয়নি, আর কারণ এটি পার্লামেন্টের ক্ষমতা সুরক্ষিত করে: এরপর থেকে কোনো রাজা বা রানি আর একা ইচ্ছামতো শাসন করতে পারতেন না।

উইলিয়াম দক্ষিণ-পশ্চিম ইংল্যান্ডের টরবেতে (Torbay) নামেন 5 নভেম্বর 1688, গানপাউডার ষড়যন্ত্রের ঠিক 83 বছর পর, আর প্রোটেস্ট্যান্টরা একে ঈশ্বরের ইঙ্গিত হিসেবে দেখেন। বলা হয়, পালানোর সময় দ্বিতীয় জেমস রাজক্ষমতার প্রতীক গ্রেট সিল (Great Seal, রাজকীয় সিলমোহর) টেমস নদীতে ছুড়ে ফেলেন। একটি গুজবও ছিল যে তাঁর শিশুপুত্র আসলে রানির সন্তানই নয়, বরং একটি ওয়ার্মিং প্যানে (বিছানা গরম করার ঢাকনাওয়ালা ধাতব পাত্র) লুকিয়ে রানির ঘরে ঢোকানো এক শিশু। এটি ছিল রাজনৈতিক অপপ্রচার, আর এর কোনো প্রমাণ নেই।

বয়ন, কিলিক্র্যাঙ্কি ও গ্লেনকো

দ্বিতীয় জেমস তাঁর মুকুট ফিরে পেতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন। ফরাসি সৈন্যদের সহায়তায় তিনি আয়ারল্যান্ডে নামেন। 1690 সালে আয়ারল্যান্ডে উইলিয়াম তাঁকে বয়নের যুদ্ধে (Battle of the Boyne) হারিয়ে দেন, যে জয় উত্তর আয়ারল্যান্ডের কিছু মানুষ আজও উদ্‌যাপন করেন। উইলিয়াম আয়ারল্যান্ডের নিয়ন্ত্রণ ফিরে পান, আর জেমস আবার ফ্রান্সে পালিয়ে যান। এরপর আয়ারল্যান্ডে ক্যাথলিক চার্চের ওপর নানা বিধিনিষেধ আরোপ হয়, আর আইরিশ ক্যাথলিকদের সরকার থেকে দূরে রাখা হয়।

স্কটল্যান্ডেও জেমসের সমর্থক ছিল। তাঁর পক্ষে একটি সশস্ত্র অভ্যুত্থান কিলিক্র্যাঙ্কি (Killiecrankie)-তে দ্রুত দমন করা হয়। (হ্যান্ডবুক ঘটনাটি এভাবেই বলে। বাস্তবে 1689 সালে কিলিক্র্যাঙ্কির যুদ্ধে জ্যাকোবাইটরাই জেতে, কিন্তু তাদের নেতা ভাইকাউন্ট ডান্ডি (Viscount Dundee) সেখানেই নিহত হন; এরপর ডানকেল্ডে (Dunkeld) তারা হেরে যায়, আর অভ্যুত্থান শিগগিরই ভেঙে পড়ে। পরীক্ষায় হ্যান্ডবুক অনুযায়ীই উত্তর দিন।) এরপর স্কটল্যান্ডের প্রতিটি গোত্রকে (clan) উইলিয়ামকে রাজা হিসেবে মেনে নেওয়ার শপথ নিতে আদেশ দেওয়া হয়। গ্লেনকোর ম্যাকডোনাল্ডরা (MacDonalds of Glencoe) সময়সীমা পেরিয়ে যায়, আর শাস্তি হিসেবে তাদের গণহত্যা করা হয়। এই গণহত্যা কিছু স্কটের মনে নতুন সরকারের প্রতি গভীর অবিশ্বাস রেখে যায়।

কিছু মানুষ তখনও বিশ্বাস করতেন যে জেমসই ন্যায্য রাজা, বিশেষ করে স্কটল্যান্ডে। কেউ কেউ তাঁর সঙ্গে ফ্রান্সে নির্বাসনে যান; অন্যরা গোপনে তাঁকে সমর্থন করতেন। জেমসের সমর্থকদের বলা হতো জ্যাকোবাইট (Jacobites), জেমস নামের ল্যাটিন রূপ Jacobus থেকে। পঞ্চাশ বছরেরও বেশি সময় ধরে তাঁরা স্টুয়ার্টদের সিংহাসনে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা চালিয়ে যান।

যুগের সূচি: 1600 – 1700