1745–1746
El último levantamiento: Bonnie Prince Charlie y Culloden
En 1745 los jacobitas (Jacobites) de Escocia intentaron una vez más devolver el trono a la familia Estuardo (Stuart), en lugar de Jorge II, hijo de Jorge I. Al frente del intento estaba el nieto de Jacobo II, Carlos Eduardo Estuardo (Charles Edward Stuart), más conocido como Bonnie Prince Charlie.
Desembarcó en Escocia, donde los clanes de las Highlands (las Tierras Altas escocesas) le dieron su apoyo y formaron un ejército. Ganó algunas batallas al principio, pero en 1746 el ejército de Jorge II lo derrotó en la batalla de Culloden (Battle of Culloden). Carlos huyó de vuelta al continente europeo.
La lucha en Culloden duró menos de una hora, y a menudo se dice que fue la última batalla campal (un combate planificado entre dos ejércitos completos) librada en suelo británico. Después, Carlos se escondió durante meses en las Highlands y en las islas. Una mujer llamada Flora MacDonald le ayudó a escapar en barca a la isla de Skye, disfrazado de criada irlandesa con el nombre de «Betty Burke», y una canción escocesa posterior, la «Skye Boat Song», cuenta la historia de esa huida.
El fin de los clanes y las Highland Clearances
Después de Culloden, los clanes perdieron casi todo su poder e influencia. Los jefes que contaban con la confianza del rey inglés se convirtieron en terratenientes, y la gente de sus clanes pasó a ser arrendataria y a tener que pagar una renta.
Muchos terratenientes escoceses acabaron con las pequeñas granjas, llamadas crofts, para dejar sitio a grandes rebaños de ovejas y vacas. Esto se conoce como las Highland Clearances (los «desalojos de las Tierras Altas»). A principios del siglo XIX, echar a la gente de la tierra se había vuelto muy habitual, y en esa época muchos escoceses se marcharon a Norteamérica.
Test
Is the statement below TRUE or FALSE? In the Highland Clearances, Scottish landlords got rid of crofts (small farms) to make room for sheep and cattle.
La pregunta en español
¿La siguiente afirmación es verdadera (TRUE) o falsa (FALSE)? Afirmación: durante las Highland Clearances, los terratenientes escoceses acabaron con los crofts (pequeñas granjas) para dejar sitio a ovejas y vacas.Verdadero. Para dejar sitio a grandes rebaños de ovejas y vacas, los terratenientes derribaron muchas pequeñas granjas. A principios del siglo XIX era algo habitual ver a familias expulsadas de la tierra, y muchos escoceses emigraron a Norteamérica.
Test
Is the statement below TRUE or FALSE? Bonnie Prince Charlie defeated the army of George II at the Battle of Culloden in 1746.
La pregunta en español
¿La siguiente afirmación es verdadera (TRUE) o falsa (FALSE)? Afirmación: Bonnie Prince Charlie derrotó al ejército de Jorge II en la batalla de Culloden, en 1746.Fue al revés: el ejército de Jorge II derrotó a Carlos en Culloden, y Carlos huyó a Europa. El año 1746 es correcto; la trampa está en quién ganó.