Cinco pilares: los principios fundamentales de la vida británica
Relato 2 de 5
La sociedad británica descansa sobre un conjunto de valores y principios fundamentales. Se espera que todas las personas que viven aquí, sean ciudadanas o no, los respeten y los apoyen. Nacieron de la historia y las tradiciones del país. Los protegen la ley, las costumbres y lo que las personas esperan unas de otras. Y se reflejan en los derechos, privilegios y responsabilidades que tienen los ciudadanos y los residentes permanentes.
Hay algo muy claro: el extremismo (defender ideas extremas, a menudo con violencia) y la intolerancia (no aceptar a quienes son distintos de uno) no tienen cabida en la sociedad británica.
Piense en los cinco principios como cinco pilares que sostienen un tejado. Si quita cualquiera de ellos, el tejado empieza a inclinarse.
Estos son los cinco pilares:
La democracia (democracy): el pueblo elige quién gobierna el país.
El Estado de derecho (the rule of law): todo el mundo debe cumplir la ley, también quienes tienen poder.
La libertad individual (individual liberty): dentro de la ley, usted decide cómo vivir su propia vida.
La tolerancia hacia quienes tienen otras religiones y creencias (tolerance of those with different faiths and beliefs): aceptar a las personas cuya religión o creencias no son las mismas que las suyas.
La participación en la vida de la comunidad (participation in community life): tomar parte en la vida del lugar donde vive.
De los cinco, el Estado de derecho es el que tiene las raíces más antiguas. En Inglaterra, la idea de que incluso el rey debe obedecer la ley se remonta a 1215, cuando un grupo de poderosos barones obligó al rey Juan (King John) a aceptar la Carta Magna (Magna Carta). Por primera vez alguien dejó por escrito que el poder del rey tenía límites. Puede leer la historia completa en la historia La Carta Magna: el rey también debe obedecer la ley, del tema de historia.
Las Casas del Parlamento (Houses of Parliament) de Londres, pintadas por el artista francés Claude Monet entre 1900 y 1903. En este edificio es donde trabaja la democracia británica. El tema «El Gobierno británico, la ley y su papel» lo explica en detalle.
Claude Monet, Art Institute of Chicago, CC0, vía Wikimedia Commons
Test
Which of the following is one of the fundamental principles of British life?
La pregunta en español¿Cuál de los siguientes es uno de los principios fundamentales de la vida británica? A: La lealtad a un único partido político B: La asistencia obligatoria a un lugar de culto C: La tolerancia hacia quienes tienen otras religiones y creencias D: El servicio militar para todos los jóvenes adultos
Los cinco principios son la democracia, el Estado de derecho, la libertad individual, la tolerancia hacia quienes tienen otras religiones y creencias y la participación en la vida de la comunidad. El Reino Unido tiene muchos partidos políticos, y la religión es una libertad personal: nadie está obligado a ir a un lugar de culto. Tampoco existe el servicio militar obligatorio.
