قاضیان: حتی دولت هم نمی‌تواند دخالت کند
به مجموعه قاضیان قوه قضاییه (the judiciary) می‌گویند. کار آن‌ها تفسیر قانون و اطمینان از عادلانه بودن دادرسی‌هاست، و دولت نمی‌تواند در کارشان دخالت کند.
قاضیان چقدر قدرت دارند؟
- اگر کسی ادعا کند که دولت غیرقانونی عمل کرده و قاضیان هم با او موافق باشند، دولت باید یا سیاستش را تغییر دهد یا از پارلمان بخواهد قانون را تغییر دهد.
- اگر قاضیان تشخیص دهند که یک نهاد عمومی حقوق قانونی کسی را رعایت نکرده، می‌توانند به آن دستور دهند که شیوه عملش را تغییر دهد، یا غرامت بپردازد، یا هر دو.
- قاضیان همچنین اختلاف‌های میان افراد یا سازمان‌ها را حل می‌کنند؛ مثلاً درباره قراردادها، اموال، حقوق کارگری، یا آنچه پس از یک حادثه پیش می‌آید.
یک کار که قاضیان بریتانیایی هرگز نمی‌کنند، کوبیدن چکش است. چکش چوبی از لوازم همیشگی سریال‌های تلویزیونی آمریکایی است، اما دادگاه‌های انگلستان و ولز اصلاً چنین چیزی ندارند؛ خیریه راستی‌آزمایی فول فکت (Full Fact) حتی در سال 2014 مقاله‌ای نوشت تا این اشتباه را برطرف کند. در دادگاه‌های بریتانیا، ظاهر مشهور، کلاه‌گیس و ردای قاضی است.
آزمونک
Which of the following statements is correct?
پرسش به فارسی
کدام‌یک از جمله‌های زیر درست است؟A: اگر قاضیان حکم دهند که اقدامی از سوی دولت غیرقانونی است، وزیران باید سیاستشان را تغییر دهند یا از پارلمان بخواهند قانون را اصلاح کند.
B: وزیران دولت هر وقت با حکم دادگاه موافق نباشند، می‌توانند آن را لغو کنند.
قاضیان مستقلاند: دولت نمی‌تواند در کارشان دخالت کند. اگر قاضیان تشخیص دهند که دولت غیرقانونی عمل کرده، دولت فقط میتواند سیاستش را تغییر دهد یا از پارلمان بخواهد قانون را تغییر دهد.