اوایل قرن هفدهم

کوچ‌نشین‌های اولستر

داستان 3 از 10
تصویری به سبک گلدوزی: شهری تازه با دیوارهای بارو بر تپه‌ای در شمال ایرلند، با خانه‌ها و مناره کلیسایی درون دیوارها، نوارهایی از زمین کشاورزی تازه پاک‌سازی‌شده در کنار آن، و کشتی‌ای بادبانی در خلیج که مهاجران را می‌آورد

جیمز اول (James I) هم‌زمان بر انگلستان، اسکاتلند و ایرلند فرمان می‌راند. ایرلند هنوز بیشتر کاتولیک بود و تلاش تودورها برای تحمیل مذهب پروتستان به آن، خشم عمیقی به جا گذاشته بود. در دوران الیزابت اول و جیمز اول، بسیاری از ایرلندی‌ها در برابر حکومت دولت پروتستان انگلستان ایستادگی کردند و چند شورش رخ داد. پاسخ دولت انگلستان این بود که پروتستان‌های اسکاتلند و انگلستان را تشویق کند به اولستر (Ulster) در شمال ایرلند بروند و زمین‌هایی را که به زمین‌داران کاتولیک تعلق داشت تصاحب کنند.

این اجتماعات تازه را «پلنتیشن» یا کوچ‌نشین (plantations) می‌نامیدند. بسیاری از تازه‌واردان از جنوب‌غربی اسکاتلند بودند و بخشی از زمین‌ها به شرکت‌هایی در لندن واگذار شد. بعدها جیمز اول کوچ‌نشین‌های مشابهی در بخش‌های دیگر ایرلند هم برپا کرد. این کوچ‌نشین‌ها برای انگلستان، اسکاتلند و ایرلند مشکلات عمیقی پدید آوردند که قرن‌ها ادامه یافت.

صنف‌های تجاری شهر لندن (City of London) هزینه‌ای برای این کوچ‌نشین‌ها پرداختند، و به همین دلیل در 1613 نام شهر دری (Derry) در شمال ایرلند به «لندن‌دری» (Londonderry) تغییر کرد. حتی امروز هم نامی که هر کس برای این شهر به کار می‌برد اغلب گرایش سیاسی‌اش را نشان می‌دهد، و این کوچ‌نشین‌ها یکی از ریشه‌های شکاف میان پروتستان‌ها و کاتولیک‌ها در ایرلند شمالی هستند.

آزمونک

Is the statement below TRUE or FALSE? Under Elizabeth I and James I, Protestant settlers from Scotland and England were encouraged to settle in Ulster, taking land from Catholic landholders.

پرسش به فارسیآیا جمله زیر درست (TRUE) است یا نادرست (FALSE)؟ جمله: در دوران الیزابت اول و جیمز اول، مهاجران پروتستان از اسکاتلند و انگلستان تشویق شدند در اولستر ساکن شوند و زمین‌های زمین‌داران کاتولیک را بگیرند.

فهرست دوره: 1600 تا 1700