Cinco pilares: os princípios fundamentais da vida britânica
História 2 de 5
A sociedade britânica assenta num conjunto de valores e princípios fundamentais. Espera-se que todos os que aqui vivem, cidadãos ou não, os respeitem e apoiem. Nasceram da história e das tradições do país. São protegidos pela lei, pelos costumes e pelo que as pessoas esperam umas das outras. E veem-se nos direitos, privilégios e responsabilidades que têm os cidadãos e os residentes permanentes.
Uma coisa é muito clara: o extremismo (extremism, ter ideias extremas, muitas vezes com violência) e a intolerância (intolerance, recusar aceitar pessoas diferentes de nós) não têm lugar na sociedade britânica.
Pense nos cinco princípios como cinco pilares que seguram um telhado. Se tirar um deles, o telhado começa a inclinar-se.
Eis os cinco pilares:
Democracia (democracy): é o povo que escolhe quem governa o país.
Estado de direito (the rule of law): todos têm de cumprir a lei, incluindo quem tem poder.
Liberdade individual (individual liberty): dentro da lei, é o próprio que decide como viver a sua vida.
Tolerância para com quem tem fés e crenças diferentes (tolerance of those with different faiths and beliefs): aceitar pessoas cuja religião ou crenças não são iguais às suas.
Participação na vida da comunidade (participation in community life): tomar parte na vida do lugar onde vive.
De todos os cinco, o Estado de direito é o que tem raízes mais antigas. Em Inglaterra, a ideia de que até o rei tem de obedecer à lei remonta a 1215, quando um grupo de barões poderosos obrigou o rei João (King John) a aceitar a Magna Carta. Pela primeira vez, alguém pôs por escrito que o poder do rei tinha limites. Pode ler a história completa em «Magna Carta: também o rei tem de obedecer à lei».
O edifício do Parlamento (Houses of Parliament) em Londres, pintado pelo artista francês Claude Monet entre 1900 e 1903. É neste edifício que a democracia britânica faz o seu trabalho. O tema «O governo britânico, a lei e o seu papel» explica-o em pormenor.
Claude Monet, Art Institute of Chicago, CC0, via Wikimedia Commons
Quiz
Which of the following is one of the fundamental principles of British life?
A pergunta em portuguêsQual das seguintes opções é um dos princípios fundamentais da vida britânica? A: A lealdade a um único partido político B: A frequência obrigatória de um local de culto C: A tolerância para com quem tem fés e crenças diferentes D: O serviço militar para todos os jovens adultos
Os cinco princípios são a democracia, o Estado de direito, a liberdade individual, a tolerância para com quem tem fés e crenças diferentes e a participação na vida da comunidade. O Reino Unido tem muitos partidos políticos, e a religião é uma liberdade pessoal: ninguém é obrigado a ir a um local de culto. Também não existe serviço militar obrigatório.
