În Regatul Unit trebuie să ai cel puțin 17 ani ca să conduci o mașină sau o motocicletă și ai nevoie de un permis de conducere ca să circuli pe drumurile publice. Ca să obții un permis britanic, trebuie să treci un examen auto, care îți verifică cunoștințele și abilitățile practice de condus. Trebuie să ai cel puțin 16 ani ca să conduci un moped (o motocicletă mică, de putere redusă), iar pentru vehiculele mari există alte reguli de vârstă și examene speciale.
Permisul este valabil până la 70 de ani. După aceea, îl reînnoiești la fiecare 3 ani.
În Irlanda de Nord, șoferii noi trebuie să afișeze pe mașină o plăcuță „R” (de la „restricted driver”, șofer cu restricții) timp de 1 an după ce au trecut examenul.
Un permis emis în străinătate poate fi folosit în Regatul Unit cel mult 12 luni; după aceea, dacă vrei să conduci în continuare, trebuie să obții un permis britanic complet. Verifică pagina GOV.UK despre condusul cu un permis din afara Marii Britanii, ca să te asiguri că al tău este acceptat.
Șapte lucruri de făcut înainte să conduci.
Reguli pentru vehicul
Dacă locuiești în Regatul Unit, mașina sau motocicleta ta trebuie înmatriculată la Agenția pentru Permise de Conducere și Înmatricularea Vehiculelor (Driver and Vehicle Licensing Agency, DVLA). În fiecare an trebuie să plătești taxa auto (vehicle tax), iar când vehiculul își schimbă proprietarul, taxa nu poate fi transferată noului deținător. Dacă ții vehiculul în afara drumurilor publice și nu îl folosești, trebuie să trimiți la DVLA o declarație legală de retragere din circulație (Statutory Off Road Notification, SORN); nici declarația SORN nu poate fi transferată unui nou proprietar. Trebuie să ai și o asigurare auto valabilă: condusul fără asigurare este o infracțiune gravă. Dacă vehiculul tău are mai mult de trei ani, are nevoie în fiecare an de o inspecție MOT (MOT test), iar lipsa certificatului MOT este ilegală.
Un disc de hârtie pentru taxa auto, în stilul vechi, văzut la o expoziție de mașini de epocă. Până în octombrie 2014, fiecare mașină din Regatul Unit trebuia să aibă unul afișat pe parbriz.
Foto: Stephen Craven / Geograph, CC BY-SA 2.0, prin Wikimedia Commons
MOT vine de la Ministry of Transport (Ministerul Transporturilor), un minister care și-a schimbat numele de mult, deși inspecția și-a păstrat numele. Când a apărut inspecția, în 1960, se aplica doar mașinilor mai vechi de 10 ani; în 1967, pragul a fost redus la 3 ani. Învățatul condusului funcționează așa: ceri un permis provizoriu (provisional licence), faci lecții cu un instructor, apoi treci un examen teoretic (întrebări cu variante de răspuns plus un test de percepere a pericolelor) și un examen practic de conducere.
Test rapid
Which TWO of the following statements about minimum ages are correct?
Întrebarea în românăCare DOUĂ dintre afirmațiile de mai jos despre vârstele minime sunt corecte? A: Trebuie să ai cel puțin 16 ani ca să conduci un moped. B: Trebuie să ai cel puțin 16 ani ca să conduci o motocicletă. C: Trebuie să ai cel puțin 18 ani ca să conduci un moped. D: Trebuie să ai cel puțin 17 ani ca să conduci o motocicletă.
Vârsta minimă este 16 ani pentru un moped și 17 ani pentru o mașină sau o motocicletă. Motocicleta este mai mare și mai puternică decât mopedul, așa că vârsta ei minimă este mai mare.
Test rapid
Which TWO of the following are legal requirements for driving your own car in the UK?
Întrebarea în românăCare DOUĂ dintre următoarele sunt obligații legale pentru a-ți conduce propria mașină în Regatul Unit? A: Să ții pașaportul în mașină tot timpul B: Să ai o asigurare auto valabilă C: Să dai din nou examenul auto la fiecare cinci ani D: Să obții în fiecare an un certificat MOT după ce mașina are peste trei ani
Asigurarea auto este obligatorie: condusul fără ea este o infracțiune gravă. Iar după ce o mașină are peste trei ani, are nevoie de inspecția MOT în fiecare an. Nu trebuie să ții pașaportul în mașină și nu dai examenul din nou la fiecare cinci ani: permisul este valabil până la 70 de ani.
Test rapid
What must you do if your car is kept off the road and you are not using it?
Întrebarea în românăCe trebuie să faci dacă mașina ta stă în afara drumurilor publice și nu o folosești? A: Să o duci la inspecția MOT la fiecare șase luni B: Să-ți predai permisul de conducere la o secție de poliție C: Să trimiți la DVLA o declarație de retragere din circulație (SORN) D: Să pui un anunț pentru vecini în geamul mașinii
Un vehicul parcat în afara drumurilor publice și nefolosit are nevoie de o declarație SORN (Statutory Off Road Notification) trimisă la DVLA. Ca și taxa auto, declarația SORN nu trece la următorul proprietar dacă vinzi sau dăruiești vehiculul. MOT este o inspecție anuală pentru vehiculele mai vechi de trei ani, nu una la șase luni.
