De ce să dai testul Life in the UK?
Să ceri să devii rezident permanent (rezidența permanentă, permanent residence, înseamnă că poți rămâne în Regatul Unit fără limită de timp) sau cetățean britanic este un pas important. Este și o promisiune. Când depui cererea, accepți să îți asumi responsabilitățile unui rezident permanent și să respecți legile, valorile și tradițiile Regatului Unit. Promovarea testului Life in the UK este una dintre căile prin care arăți că ești pregătit să trăiești aici pe termen lung.
Manualul însuși are un scop clar: să te ajute să te integrezi în societate, să participi pe deplin la viața comunității tale și să înveți elementele de bază ale culturii, legilor și istoriei britanice.
Ce îți trebuie
Fie că vrei rezidență permanentă, fie că vrei să devii cetățean britanic prin naturalizare (naturalisation), adică felul în care cineva care nu s-a născut britanic cere cetățenia, trebuie să îndeplinești două condiții. Trebuie să știi să vorbești și să citești în engleză și trebuie să înțelegi bine viața în Regatul Unit.
În practică, asta înseamnă să faci două lucruri. Nu alegi între ele: ai nevoie de amândouă.
Acesta este testul pentru care te ajută să te pregătești site-ul de față.
Trebuie să aduci dovezi acceptate că engleza ta, la vorbire și ascultare, atinge nivelul B1 din Cadrul european comun de referință pentru limbi (CEFR), o scară internațională a nivelurilor de limbă. B1 este același lucru cu ESOL Entry Level 3.
ESOL înseamnă English for Speakers of Other Languages (engleză pentru vorbitorii altor limbi). Sunt cursuri de engleză pentru cei a căror limbă maternă nu este engleza, iar Entry Level 3 este unul dintre niveluri.
Cum îți dovedești engleza? O cale este să promovezi un test de engleză recunoscut, susținut la un centru de testare aprobat. Toate detaliile le găsești pe site-ul Ministerului de Interne (Home Office), ministerul care se ocupă de imigrație.
Cerințele se pot schimba. Înainte să depui cererea de stabilire (settlement, alt cuvânt pentru rezidența permanentă) sau de cetățenie, verifică pe site-ul Home Office regulile valabile în acel moment.
Test rapid
Which of the following statements is correct?
Întrebarea în română
Care dintre afirmațiile de mai jos este corectă?A: Cei care cer rezidență permanentă sau cetățenie pot alege între testul Life in the UK și un curs ESOL.
B: Cei care cer rezidență permanentă sau cetățenie au nevoie și de promovarea testului Life in the UK, și de dovezi că engleza lor, la vorbire și ascultare, este la nivelul B1.
Îți trebuie amândouă: promovarea testului Life in the UK și dovezi că engleza ta, la vorbire și ascultare, este la nivelul B1. Nu alegi între cele două.