В 597 году святой Августин (St Augustine) принёс христианство из Рима в Кент. Почти два столетия после этого монастыри и церкви распространялись по англосаксонским королевствам. Затем из-за моря пришла новая опасность. В 789 году н. э. в Британию впервые пришли викинги (Vikings). Их родиной были Дания, Норвегия и Швеция. Сначала они приходили грабить прибрежные города: забирали добро и уводили людей в рабство. Позже часть из них осталась и основала собственные поселения на востоке Англии и в Шотландии.
Первый визит с самого начала пошёл плохо. «Англосаксонская хроника» (Anglo-Saxon Chronicle) сообщает, что три корабля высадились в Портленде (Portland) в Дорсете, на юге Англии. Местный королевский чиновник (reeve, рив) принял пришельцев за торговцев и поехал к ним, чтобы велеть им явиться в королевский город, — и они тут же его убили. Это первое записанное нападение викингов на Англию. Любопытно, что хроника называет их «первыми кораблями датчан», хотя и пишет, что они пришли из Хордаланна (Hordaland) в Норвегии: в то время англичане часто называли всех викингов «датчанами».
Мини-тест
Which of the following statements is correct?
Вопрос на русскомКакое из следующих утверждений верно? A: Викинги-грабители из Дании, Норвегии и Швеции впервые пришли в Британию в 789 году н. э. B: Викинги-грабители из Нормандии впервые пришли в Британию в 410 году н. э.
Викинги отправлялись в путь из Дании, Норвегии и Швеции, и их первый набег на Британию был в 789 году. Нормандия — родина Вильгельма, пришедшего в 1066 году, а 410 — год ухода римлян.
Данелаг (бледно-красный цвет) занимал примерно северо-восточную половину Англии — за линией, которая шла от Лондона на север вдоль Темзы, реки Ли и старой римской дороги под названием Уотлинг-стрит. Граница показана приблизительно, а реальная территория со временем менялась.
Альфред Великий: единственный коренной английский король по прозвищу «Великий»
Перед лицом викингов англосаксонские королевства Англии объединились под властью Альфреда Великого (Alfred the Great), и он разбил викингов. Король Альфред в истории Англии был только один, поэтому номера после его имени нет.
В 878 году Альфред победил вождя викингов Гутрума (Guthrum) в битве при Эдингтоне (Battle of Edington). Гутрум сдался и принял крещение, а Альфред стал его крёстным отцом.
Но сначала Альфред едва не потерял всё. В начале 878 года викинги застали его врасплох, и ему пришлось скрываться в болотах на юго-западе Англии. По преданию, он жил у крестьянки, которая попросила его присмотреть за лепёшками (небольшими хлебцами), что пеклись у огня. Альфред так задумался о своём королевстве, что лепёшки подгорели, и женщина, понятия не имевшая, что перед ней король, отругала его. Это легенда, а не запись тех времён, но её слышал почти каждый британский ребёнок.
Мини-тест
Which king united the Anglo-Saxon kingdoms in England and defeated the Vikings?
Вопрос на русскомКакой король объединил англосаксонские королевства в Англии и разбил викингов?
Это был Альфред Великий. Кнуд (Cnut) был датским королём; Кеннет Макалпин (Kenneth MacAlpin) объединил север — будущую Шотландию; а Эдуард Исповедник (Edward the Confessor) — король, со смерти которого в начале 1066 года начинается история 1066 года.
Данелаг: викинги в названиях мест
Многие викинги осели навсегда, прежде всего на востоке и севере Англии. Эту область называли Данелаг (Danelaw), то есть область, где действовало датское право.
Даже сегодня многие названия мест там происходят из языков викингов, например Гримсби (Grimsby) и Сканторп (Scunthorpe). Со временем поселенцы-викинги смешались с местными жителями, а некоторые из них стали христианами.
-by
по-древнескандинавски «деревня» или «усадьба» Grimsby, Derby
Присмотритесь — и корни викингов обнаружатся повсюду. В «Книге Страшного суда» Сканторп записан как Escumesthorpe — «усадьба Скумы», а -by в названии Гримсби по-древнескандинавски значит «деревня». Пришли и повседневные слова: sky (небо), egg (яйцо), knife (нож) и даже they (они). Слово window (окно) когда-то было vindauga — «глаз ветра»: дыра в стене, через которую проникал ветер.
Мини-тест
Which TWO place names in England come from the Viking languages?
Вопрос на русскомКакие ДВА названия мест в Англии происходят из языков викингов?
Посмотрите на окончания: -by и -thorpe пришли от викингов. Названия Кентербери (Canterbury) и Винчестер (Winchester) происходят из более древнего англосаксонского и латыни.
Мини-тест
Is the statement below TRUE or FALSE?
The Danelaw was the area in the south-west of England where most Viking invaders settled.
Вопрос на русскомВерно (TRUE) или неверно (FALSE) следующее утверждение? Утверждение: Данелаг — область на юго-западе Англии, где осело большинство викингов-захватчиков.
Неверно. Данелаг находился на востоке и севере Англии. На юго-западе было королевство Альфреда Великого — Уэссекс. Посмотрите на карту выше: и Гримсби, и Сканторп находятся на востоке.