За город: национальные парки и Национальный трест
Британскую сельскую местность пересекает множество общедоступных пешеходных троп, и она отлично подходит для горного велосипеда, скалолазания и пеших походов по холмам. В Англии, Уэльсе и Шотландии в общей сложности 15 национальных парков. Каждый из них — охраняемая природная территория, которую может посетить любой желающий и где люди также живут и работают и помогают беречь ландшафт. Этим они отличаются от национальных парков во многих других странах, которые охраняются, но где никто не живёт.
В Соединённом Королевстве также огромное количество музеев — от крошечных местных собраний до великих национальных. Большинство известных достопримечательностей по всей стране открыты для посетителей, обычно за плату.
Многие природные территории и исторические места охраняют и держат открытыми для публики две благотворительные организации:
- Национальный трест (National Trust), работающий в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии.
- Национальный трест Шотландии (National Trust for Scotland), работающий в Шотландии.
Они охраняют важные здания, побережье и природные ландшафты. Национальный трест основали в 1895 году три добровольца, а сегодня ему помогают более 61 000 волонтёров.
Этими тремя основателями были общественный реформатор Октавия Хилл (Octavia Hill), юрист сэр Роберт Хантер (Sir Robert Hunter) и священник Хардвик Ронсли (Hardwicke Rawnsley). Ронсли жил в Озёрном крае, а его подруга Беатрикс Поттер (Beatrix Potter), автор книг о кролике Питере, позже купила там много ферм и после смерти завещала их все Национальному тресту.
Мини-тест
How many national parks are there in England, Wales and Scotland?
Вопрос на русском
Сколько национальных парков в Англии, Уэльсе и Шотландии?Их 15. Национальный парк — охраняемая природная территория, которую может посетить каждый; люди там также живут, работают и помогают беречь ландшафт.
Мини-тест
Is the statement below TRUE or FALSE? Three volunteers started the National Trust in 1895, and it now has more than 61,000 volunteers.
Вопрос на русском
Верно (TRUE) или неверно (FALSE) следующее утверждение? Утверждение: Национальный трест основали три добровольца в 1895 году, а сейчас у него более 61 000 волонтёров.Верно. Национальный трест — благотворительная организация, которая охраняет важные здания, побережье и природные ландшафты в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии. В Шотландии ту же работу выполняет отдельная организация — Национальный трест Шотландии (National Trust for Scotland).