权力下放:爱丁堡、加的夫、贝尔法斯特
1997 年起,中央政府把一部分权力下放(devolved)给威尔士、苏格兰和北爱尔兰,让当地人对直接影响自己的事有更多掌控。1999 年起有了威尔士国民议会(Welsh Assembly)和苏格兰议会(Scottish Parliament);北爱尔兰也有北爱尔兰议会(Northern Ireland Assembly),不过它曾经好几次被暂停。
哪些事情留在伦敦、哪些交给地方?
| UK government | 由中央的英国政府管:国防、外交、移民、税务、社会保障(社会福利) |
| Devolved | 很多其他公共服务交给地方政府管,例如教育 |
三个地方政府也都有自己的公务员体系。
小测验
Which TWO areas of policy stay under the control of the UK government, and are not devolved?
看中文题意
以下哪两个政策领域仍由中央的英国政府掌管,没有下放?
中央保留五项:国防、外交、移民、税务、社会保障。教育和卫生在威尔士、苏格兰、北爱尔兰都交给权力下放议会。
本章目录:议会与选举