1644–1660 年
1642 年英格兰内战（English Civil War）开打后，国王查理一世的军队在马斯顿荒原（Marston Moor）和纳斯比（Naseby）两场战役中被打败。到了 1646 年，议会显然已经赢了。
查理一世被议会军队囚禁，却仍然不肯和议会达成任何协议。1649 年，他被处决。
共和国（Commonwealth）
英格兰宣布成为共和国，不再有君主。一开始到底要怎么治理国家并不清楚，实际上由军队掌控。
军队将领之一奥利弗·克伦威尔（Oliver Cromwell）被派到爱尔兰。1641 年开始的叛乱在那里仍未平息，还有一支保王派军队。克伦威尔确立了英格兰议会在爱尔兰的权威，但手段极为暴力，所以他至今在爱尔兰仍是充满争议的人物。
苏格兰人并没有同意处决查理一世，他们宣布他的儿子查理二世（Charles II）为王，在苏格兰为他加冕。查理二世带着苏格兰军队攻进英格兰，结果被克伦威尔在邓巴（Dunbar）和伍斯特（Worcester）打败。查理二世从伍斯特逃走，有一次还躲在一棵橡树上，最后逃到欧洲。从此议会也控制了苏格兰。
那棵橡树在英格兰中部的博斯科贝尔（Boscobel），追兵就在树下搜索。后来他复位，这个故事被大大宣传，“皇家橡树”（Royal Oak）成了英国最常见的酒吧名称之一。原本那棵树早就被纪念品猎人一片片削光，今天那里的橡树是它的“后代”。
打完爱尔兰和伍斯特之后，克伦威尔被公认为新共和国的领袖，获得“护国公”（Lord Protector）的头衔，一直统治到 1658 年去世。他的儿子理查德（Richard）接任护国公，却控制不了军队和政府。英国已经当了 11 年的共和国，没有了克伦威尔，就没有明确的领袖或制度。许多人想要安定，开始谈论需要一位国王。
克伦威尔从来没有当过国王：1657 年议会送上王冠，他拒绝了。查理二世复位后，克伦威尔的遗体被挖出来吊在绞刑台上，头被砍下插在威斯敏斯特厅（Westminster Hall）屋顶的长竿上示众，挂了二十多年。这颗头辗转流落民间将近三百年，直到 1960 年才被埋在他读过的剑桥大学（Cambridge University）悉尼·苏塞克斯学院（Sidney Sussex College）。
小测验
Is the statement below TRUE or FALSE? Marston Moor and Naseby were the battles in which Cromwell defeated the Scottish army of Charles II.
看中文题意
马斯顿荒原（Marston Moor）和纳斯比（Naseby）是克伦威尔打败查理二世苏格兰军队的战役。这句话对吗？错。马斯顿荒原和纳斯比是英格兰内战的战役，议会军在这里打败查理一世的军队，到 1646 年议会已经赢了。克伦威尔打败查理二世的苏格兰军队是后来的事，战场在邓巴（Dunbar）和伍斯特（Worcester）。
小测验
After Cromwell defeated him at Worcester, how did Charles II famously avoid being captured?
看中文题意
克伦威尔在伍斯特打败查理二世后，查理二世用什么有名的方法躲过追捕？A: 他躲进了伦敦塔
B: 他坐船去爱尔兰投靠那里的保王派军队
C: 他躲在斯凯岛的一个山洞里
D: 他躲在一棵橡树上
查理二世从伍斯特逃走，途中曾躲在橡树上，最后逃到欧洲。他没有去爱尔兰投靠保王派军队。逃到斯凯岛（Isle of Skye）是另一位王子的故事：1746 年卡洛登战役后的英俊王子查理（Bonnie Prince Charlie），后面会讲。
小测验
What title was given to Oliver Cromwell as the leader of the new republic?
看中文题意
克伦威尔成为新共和国的领袖时，得到什么头衔？克伦威尔是护国公（Lord Protector），他拒绝了王冠，从来没有当过国王。“首相”（Prime Minister）这个职位要到 18 世纪乔治一世时才出现，后面会讲。
小测验
Is the statement below TRUE or FALSE? After Charles I was executed in 1649, his son immediately became King Charles II of England.
看中文题意
查理一世在 1649 年被处决后，他的儿子立刻成为英格兰国王查理二世。这句话对吗？1649 年之后英格兰成为共和国（Commonwealth），没有国王。查理二世虽然在苏格兰被加冕，却被克伦威尔打败、流亡欧洲，要到 1660 年才回英格兰当国王。