常考
電視、廣播與那張「電視執照」
英國有很多電視頻道，有的免費，有的要付費訂閱。熱門節目包括長壽的肥皂劇，例如《加冕街》（Coronation Street）和《東區人》（EastEnders）。
各地也有自己的節目：蘇格蘭有專屬節目，還有一個蓋爾語（Gaelic）頻道；威爾斯有一個威爾斯語（Welsh）頻道；北愛爾蘭也有自己的節目，部分節目用愛爾蘭蓋爾語（Irish Gaelic）播出。
這個威爾斯語頻道，是 1982 年開播的第四台威爾斯頻道（S4C）；蘇格蘭的蓋爾語頻道，則是 2008 年開播的 BBC 蓋爾語台（BBC Alba，Alba 是蓋爾語的「蘇格蘭」）。
看電視要先買執照
這是很多新移民沒想到的事：在英國，只要有電視、電腦或任何能用來看電視的設備，就必須買電視執照（TV licence）。
- 一張執照涵蓋一個家裡所有的設備。
- 例外：在合租的房子裡，如果每個人分租不同房間、各自簽租約，那就要每個人各買一張。
- 75 歲以上可以申請免費執照，視障者可以打五折。
- 沒有執照卻看電視，最高可罰 1,000 英鎊。
執照費拿去支付英國廣播公司（BBC）的經費。BBC 是英國的公共廣播機構，同時做電視和廣播節目。它是全世界最大的廣播機構。BBC 有一部分經費來自國家，但它獨立於政府。其他電視台主要靠廣告和訂閱費。
廣播也一樣：英國有全國性和地方性的電台，有專放某種音樂的，也有用威爾斯語或蓋爾語播出的。BBC 的電台靠電視執照費，其他電台靠廣告。
社群網站
像臉書（Facebook）和推特（Twitter）這樣的社群網站，是英國人跟朋友保持聯絡、揪團、分享照片影片和意見的熱門方式。很多人出門在外也用手機上社群網站。
小測驗
Is the statement below TRUE or FALSE? If several people rent separate rooms in a shared house, each on their own tenancy agreement, a single TV licence covers all of them.
看中文題意
如果幾個人在合租的房子裡分租不同房間、各自簽租約，一張電視執照就能涵蓋所有人。這句話對嗎？一般是一戶一張，但「各自簽租約」的分租房客要各買一張。
小測驗
What is the maximum fine for watching TV without a TV licence?
看中文題意
沒有電視執照卻看電視，最高可以罰多少？最高 1,000 英鎊。同一段還有兩個數字：75 歲以上可申請免費，視障者打五折（50%）。