Sai muitas vezes no teste
Televisão, rádio e a licença de televisão
A Grã-Bretanha tem muitos canais de televisão. Alguns podem ver-se gratuitamente, enquanto outros exigem uma assinatura paga. Entre os programas populares estão telenovelas de longa duração como Coronation Street e EastEnders.
Cada nação tem também os seus próprios programas. A Escócia tem programas próprios e um canal em gaélico; o País de Gales tem um canal em galês; e a Irlanda do Norte também tem programas próprios, alguns em gaélico irlandês.
O canal em língua galesa é o S4C, que começou em 1982, e o canal em gaélico escocês é a BBC Alba, que começou em 2008 (Alba é a palavra gaélica para Escócia).
É preciso uma licença para ver televisão
Isto surpreende muitos recém-chegados. No Reino Unido, se tiver uma televisão, um computador ou qualquer outro aparelho que use para ver televisão, tem de comprar uma licença de televisão (TV licence).
- Uma licença cobre todos os aparelhos de uma casa.
- A exceção: numa casa partilhada em que as pessoas arrendam quartos separados, cada uma com o seu próprio contrato de arrendamento, cada pessoa precisa da sua própria licença.
- As pessoas com mais de 75 anos podem pedir uma licença gratuita, e as pessoas cegas têm 50% de desconto.
- Ver televisão sem licença pode dar origem a uma multa de até 1000 libras (£1,000).
A taxa da licença paga a BBC, o serviço público de radiodifusão do Reino Unido, que faz programas de televisão e de rádio. É o maior organismo de radiodifusão do mundo. Parte do seu dinheiro vem do Estado, mas a BBC é independente do governo. Os outros canais de televisão são financiados sobretudo pela publicidade e pelas assinaturas.
A rádio funciona da mesma forma. Há estações nacionais e locais, umas que passam um só género de música e outras que emitem em galês ou gaélico. A rádio da BBC é paga pela licença de televisão; as outras estações vivem da publicidade.
Redes sociais
Muitas pessoas na Grã-Bretanha usam redes sociais como o Facebook e o Twitter para manter o contacto com os amigos, combinar encontros e partilhar fotografias, vídeos e opiniões. Muitas usam-nas no telemóvel quando andam na rua.
Quiz
Is the statement below TRUE or FALSE? If several people rent separate rooms in a shared house, each on their own tenancy agreement, a single TV licence covers all of them.
A pergunta em português
A afirmação seguinte é verdadeira (TRUE) ou falsa (FALSE)? Afirmação: se várias pessoas arrendam quartos separados numa casa partilhada, cada uma com o seu próprio contrato de arrendamento, uma única licença de televisão cobre todas elas.Falsa. Normalmente, uma licença cobre uma casa, mas os inquilinos com contratos de arrendamento próprios e separados têm de comprar, cada um, uma licença.
Quiz
What is the maximum fine for watching TV without a TV licence?
A pergunta em português
Qual é a multa máxima por ver televisão sem licença de televisão?Até 1000 libras. Há mais dois números associados: as pessoas com mais de 75 anos podem pedir uma licença gratuita, e as pessoas cegas pagam metade (50% de desconto).