يتكرر كثيرًا في الاختبار
الحانات واليانصيب والحيوانات الأليفة: احفظ الأعمار
الحانات والنوادي الليلية
الحانة أو الـ«بَب» (pub، اختصار لـ "public house") في قلب الحياة الاجتماعية البريطانية. يحب كثير من الناس لقاء أصدقائهم فيها، ولمعظم الأحياء حانتها الخاصة التي تُعرف بـ«الحانة المحلية» (local)، ويجتمع فيها الناس بشكل طبيعي. ومسابقة الأسئلة في الحانة (pub quiz) شائعة جدًا، والبلياردو (pool) ورمي السهام (darts) من ألعاب الحانات التقليدية.
شراء الكحول في حانة أو نادٍ ليلي
شرب البيرة أو النبيذ مع وجبة في مطعم أو فندق، إذا كان معك شخص فوق 18 عامًا
بعض الحانات تسمح لك بالدخول إذا كنت برفقة شخص بالغ
معظم الحانات تفتح أبوابها في الساعة 11 صباحًا، أو عند الظهر يوم الأحد. أما النوادي الليلية، التي فيها موسيقى ورقص، فتفتح وتغلق في وقت متأخر عن الحانات. وساعات العمل يحددها الشخص الحاصل على رخصة بيع الكحول (licensee).
المراهنات واليانصيب
يحب كثير من الناس في المملكة المتحدة المراهنة على نتيجة رياضية أو حدث آخر، وتوجد كازينوهات في أماكن كثيرة. ويجب أن يكون عمرك 18 عامًا لدخول محل مراهنات أو نادي قمار. وهناك أيضًا اليانصيب الوطني (National Lottery)، الذي تُجرى سحوباته كل أسبوع: يمكنك المشاركة بشراء تذكرة أو بطاقة كشط. ولا يجوز لمن هم دون 16 عامًا شراء تذاكر اليانصيب الوطني.
الحيوانات الأليفة
يربي كثير من الناس في المملكة المتحدة قطة أو كلبًا، من أجل الرفقة أو لأنهم ببساطة يحبون رعاية الحيوانات. ويقول القانون:
- معاملة الحيوان الأليف بقسوة أو إهماله مخالفة للقانون.
- في الأماكن العامة، يجب أن يضع كل كلب طوقًا عليه اسم صاحبه وعنوانه.
- يجب على أصحاب الكلاب إبقاء كلابهم تحت السيطرة وتنظيف فضلاتها في الأماكن العامة.
التطعيمات وعلاج الحيوانات يقدّمها الطبيب البيطري (vet). وإذا لم تستطع تحمّل تكلفة الطبيب البيطري، فهناك جمعيات خيرية يمكنها المساعدة.
اختبار قصير
From what age can someone drink beer or wine with a meal in a restaurant, as long as they are with a person aged over 18?
السؤال بالعربية
من أي عمر يجوز للشخص أن يشرب البيرة أو النبيذ مع وجبة في مطعم، بشرط أن يكون معه شخص عمره فوق 18 عامًا؟16، لكن مع وجبة فقط، والبيرة أو النبيذ فقط، وبوجود شخص فوق 18 فقط. أما لتشتري الكحول بنفسك في حانة فما زال يجب أن يكون عمرك 18.
اختبار قصير
Is the statement below TRUE or FALSE? Dog owners are not responsible for cleaning up after their dogs in public places.
السؤال بالعربية
هل العبارة التالية صحيحة (TRUE) أم خاطئة (FALSE)؟ العبارة: أصحاب الكلاب ليسوا مسؤولين عن تنظيف فضلات كلابهم في الأماكن العامة.خاطئة (FALSE). يجب على أصحاب الكلاب إبقاء كلابهم تحت السيطرة وتنظيف فضلاتها. ويجب أيضًا أن تضع الكلاب في الأماكن العامة طوقًا عليه اسم صاحبها وعنوانه.
اختبار قصير
Is the statement below TRUE or FALSE? People aged 16 or over are allowed to go into betting shops.
السؤال بالعربية
هل العبارة التالية صحيحة (TRUE) أم خاطئة (FALSE)؟ العبارة: يُسمح لمن هم في سن 16 عامًا أو أكثر بدخول محلات المراهنات (betting shops).خاطئة (FALSE). يجب أن يكون عمرك 18 لدخول محل مراهنات أو نادي قمار. ولا تخلط بين هذا واليانصيب الوطني، الذي حدّه العمري 16.
اختبار قصير
From what time are pubs usually open on weekdays?
السؤال بالعربية
من أي ساعة تفتح الحانات عادةً في أيام الأسبوع؟تفتح الحانات عادةً في الساعة 11 صباحًا، أما الساعة 12 ظهرًا فهي موعد فتحها يوم الأحد. والذي يحدد ساعات العمل الفعلية هو الشخص الحاصل على رخصة بيع الكحول (licensee).
اختبار قصير
In a public place, a dog must wear a collar. What must the collar show?
السؤال بالعربية
يجب أن يضع الكلب طوقًا في الأماكن العامة. فما الذي يجب أن يظهر على الطوق؟A: اسم صاحبه وعنوانه
B: اسم الكلب وتاريخ ميلاده
C: رقم هاتف الطبيب البيطري للكلب
D: تواريخ تطعيمات الكلب
يجب أن يحمل الطوق اسم صاحب الكلب وعنوانه. فالقانون يريد أن يكون الوصول إلى صاحب الكلب ممكنًا، ولذلك لا يطلب اسم الكلب ولا رقم هاتف الطبيب البيطري ولا سجلّ التطعيمات.