1542 تا 1587

مری، ملکه اسکاتلند، و اصلاحات دینی

داستان 4 از 6

در قرن شانزدهم، اسکاتلند در شمال انگلستان هنوز پادشاهی جداگانه‌ای با فرمانروایان خودش بود. در 1542 جیمز پنجم (James V)، پادشاه اسکاتلند، درگذشت و دختری تنها یک‌هفته‌ای از خود به جا گذاشت؛ به این ترتیب آن نوزاد ملکه شد. نام او مری استوارت (Mary Stuart) بود و امروزه معمولاً او را با نام مری، ملکه اسکاتلند (Mary, Queen of Scots) می‌شناسند. مری کاتولیک بود و بیشتر دوران کودکی‌اش را در فرانسه گذراند.

در همان سال‌هایی که مری در فرانسه بزرگ می‌شد، اسکاتلند اصلاحات دینی خودش را از سر می‌گذراند. رهبر آن واعظی به نام جان ناکس (John Knox) بود. او در 1558 جزوه‌ای منتشر کرد که خودِ فکر فرمانروایی زنان بر کشورها را می‌کوبید و زنان کاتولیکی را که در آن زمان بر سر قدرت بودند هدف گرفته بود. زمان‌بندی بدی بود: در همان سال الیزابت اول پروتستان در انگلستان به تخت نشست و از آن پس هرگز از ناکس خوشش نیامد.

در 1560 پارلمان اسکاتلند، که بیشتر اعضایش پروتستان بودند، اقتدار پاپ را در اسکاتلند لغو کرد و مراسم کاتولیک غیرقانونی شد. رهبری کلیسای پروتستان تازه اسکاتلند (Church of Scotland) با کسانی بود که برای این کار انتخاب شده بودند و این کلیسا، برخلاف کلیسای انگلستان، کلیسای دولتی نبود. پس اسکاتلند هم مانند انگلستان پروتستان شد، اما به شیوه خودش.

در 1561 مری به اسکاتلند بازگشت: ملکه‌ای کاتولیک که بر کشوری تازه پروتستان‌شده فرمان می‌راند. او خیلی زود گرفتار کشمکش قدرت میان گروه‌های رقیب شد. پس از آنکه شوهرش به قتل رسید، بسیاری گمان کردند که او در آن دست داشته است. او به انگلستان گریخت و تاج و تخت اسکاتلند را برای پسرش، جیمز ششم (James VI)، گذاشت که پروتستان بود.

مری و الیزابت اول دخترعمو بودند و مری از او انتظار کمک داشت. اما الیزابت می‌ترسید مری چشم به تاج و تخت انگلستان داشته باشد. او مری را 20 سال در اسارت نگه داشت و سرانجام مری به جرم توطئه علیه او اعدام شد.

چهره‌نگاره مری، ملکه اسکاتلند، در جوانی — مری، ملکه اسکاتلند، اثر فرانسوا کلوئه، نقاش دربار فرانسه، حدود 1558 تا 1560. او در آن زمان هنوز در فرانسه زندگی می‌کرد و مدت کوتاهی ملکه فرانسه بود. نقاشی: François Clouet، Royal Collection، public domain، از طریق Wikimedia Commons

نکات کلیدی

در 1560 پارلمان اسکاتلند که بیشتر اعضایش پروتستان بودند، به اقتدار پاپ در اسکاتلند پایان داد و مراسم کاتولیک غیرقانونی شد. کلیسای پروتستان تازه اسکاتلند رهبرانی انتخابی داشت و کلیسای دولتی نبود.
مری، ملکه اسکاتلند (مری استوارت) کاتولیک بود. پدرش وقتی او یک هفته داشت درگذشت و او ملکه شد، و بخش زیادی از کودکی‌اش را در فرانسه گذراند. پس از بازگشت به اسکاتلند، در کانون کشمکش قدرت میان گروه‌های رقیب قرار گرفت.
وقتی شوهرش به قتل رسید، مردم گمان بردند که او در آن دست داشته است. او به انگلستان گریخت و تاج و تخت را به پسر پروتستانش، جیمز ششم، واگذاشت.
او دخترعموی الیزابت اول بود. الیزابت فکر می‌کرد مری در پی تاج و تخت اوست، پس او را 20 سال در اسارت نگه داشت. سرانجام مری به جرم توطئه علیه الیزابت اعدام شد.

آزمونک

Is the statement below TRUE or FALSE? Mary, Queen of Scots, spent 20 years as Elizabeth I's prisoner before being put to death.

پرسش به فارسی

آیا جمله زیر درست (TRUE) است یا نادرست (FALSE)؟ جمله: مری، ملکه اسکاتلند، پیش از اعدامش 20 سال زندانی الیزابت اول بود.

فهرست دوره: 1500 تا 1600