Lo Human Rights Act 1998: la Convenzione arriva a casa
Storia 3 di 6
Anche se il Regno Unito aveva firmato presto la Convenzione europea dei diritti dell'uomo, per molto tempo questa non fece parte del diritto interno britannico. Chi riteneva che i propri diritti fossero stati violati doveva spesso portare il proprio caso fino alla Corte europea dei diritti dell'uomo (European Court of Human Rights), a Strasburgo, in Francia. Costava molto e richiedeva molto tempo.
Lo Human Rights Act 1998 ha cambiato le cose rendendo la Convenzione parte del diritto britannico. Da allora il governo, gli enti pubblici e i tribunali devono tutti rispettare i principi della Convenzione, e le persone possono far valere questi diritti direttamente davanti ai tribunali britannici.
Quando il governo propose la legge nel 1997, il documento che la spiegava si intitolava Rights Brought Home ("I diritti riportati a casa"): nessuno avrebbe più dovuto andare fino a Strasburgo. La legge fu approvata nel 1998 ma entrò in vigore solo nell'ottobre 2000; il tempo intermedio servì a formare giudici e funzionari pubblici.
Dai documenti antichi a una convenzione internazionale, fino alla legge del Regno Unito.La Corte europea dei diritti dell'uomo a Strasburgo, inaugurata nel 1995. L'ha progettata l'architetto britannico Richard Rogers, che in seguito ha progettato anche il Senedd, la sede dell'Assemblea gallese a Cardiff.
Foto: Gzen92, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons
Un equivoco frequente è pensare che dopo la Brexit la Convenzione non valga più. Non è così. La Convenzione appartiene al Consiglio d'Europa, un'organizzazione distinta dall'Unione europea. Il Regno Unito ha lasciato l'UE nel 2020 ma è ancora membro del Consiglio d'Europa, quindi la Convenzione e lo Human Rights Act continuano ad applicarsi. Le due organizzazioni sono messe a confronto in «Il Regno Unito e le organizzazioni internazionali».
Quiz
Is the statement below TRUE or FALSE?
The Human Rights Act 1998 made the European Convention on Human Rights part of UK law.
La domanda in italianoL'affermazione seguente è vera (TRUE) o falsa (FALSE)? Lo Human Rights Act 1998 ha reso la Convenzione europea dei diritti dell'uomo parte del diritto britannico.
Vero. Per ricordarlo: la Convenzione fu firmata nel 1950 ed è diventata parte del diritto britannico con la legge del 1998. Il governo, gli enti pubblici e i tribunali devono tutti rispettarla.
