Choć Zjednoczone Królestwo wcześnie podpisało Europejską Konwencję Praw Człowieka, przez długi czas nie była ona częścią jego własnego prawa. Jeśli ktoś uważał, że naruszono jego prawa, często musiał zanieść swoją sprawę aż do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka (European Court of Human Rights) w Strasburgu, we Francji. Kosztowało to dużo pieniędzy i trwało długo.
Ustawa o prawach człowieka z 1998 roku (Human Rights Act 1998) zmieniła to, czyniąc Konwencję częścią prawa brytyjskiego. Od tego czasu rząd, instytucje publiczne i sądy muszą przestrzegać zasad Konwencji, a ludzie mogą powoływać się na te prawa bezpośrednio przed sądami w Zjednoczonym Królestwie.
Gdy rząd zaproponował tę ustawę w 1997 roku, dokument, który ją wyjaśniał, nosił tytuł Rights Brought Home („Prawa sprowadzone do domu”): ludzie nie musieliby już jeździć aż do Strasburga. Ustawę uchwalono w 1998 roku, ale weszła w życie dopiero w październiku 2000 roku; czas pomiędzy wykorzystano na szkolenie sędziów i urzędników.
Od dawnych dokumentów, przez międzynarodową konwencję, do własnego prawa Zjednoczonego Królestwa.Europejski Trybunał Praw Człowieka w Strasburgu, otwarty w 1995 roku. Zaprojektował go brytyjski architekt Richard Rogers, który później zaprojektował też budynek Senedd dla Zgromadzenia Walijskiego w Cardiff.
Zdjęcie: Gzen92, CC BY-SA 4.0, przez Wikimedia Commons
Częsty błąd to myślenie, że po brexicie Konwencja przestała obowiązywać. Tak nie jest. Konwencja należy do Rady Europy, która jest organizacją odrębną od Unii Europejskiej. Zjednoczone Królestwo opuściło UE w 2020 roku, ale nadal jest członkiem Rady Europy, więc Konwencja i Human Rights Act wciąż obowiązują. Obie organizacje porównuje opowieść „Zjednoczone Królestwo i organizacje międzynarodowe”.
Quiz
Is the statement below TRUE or FALSE?
The Human Rights Act 1998 made the European Convention on Human Rights part of UK law.
Pytanie po polskuCzy poniższe stwierdzenie jest prawdziwe (TRUE), czy fałszywe (FALSE)? Human Rights Act 1998 uczynił Europejską Konwencję Praw Człowieka częścią prawa brytyjskiego.
Prawda. Do zapamiętania: Konwencję podpisano w 1950 roku, a częścią prawa brytyjskiego stała się dzięki ustawie z 1998 roku. Rząd, instytucje publiczne i sądy muszą jej przestrzegać.
