W latach wojen Brytanii z Francją, od rewolucji francuskiej po Napoleona, zmienił się kształt samego państwa. Irlandia miała wspólnego króla z Anglią i Walią od czasów Henryka VIII (Henry VIII), ale nadal była odrębnym krajem. W 1801 roku, na mocy aktu unii (Act of Union) z 1800 roku, Irlandia została formalnie połączona z Anglią, Szkocją i Walią.
Zmieniła się też flaga. Nowa Union Flag, często nazywana Union Jack, nakładała na siebie krzyże świętych patronów Anglii, Szkocji i Irlandii. Do dziś jest oficjalną flagą Zjednoczonego Królestwa.
Jak złożona jest Union Flag. Przyjrzyj się uważnie, a zobaczysz, że czerwone ukośne pasy nie leżą pośrodku białych. Dzięki temu widać zarówno krzyż szkocki, jak i irlandzki, a flaga ma swoją górę i dół: wywieszenie jej do góry nogami uważa się za brak szacunku.
Krzyż św. Jerzego (cross of St George): patrona Anglii, czerwony krzyż na białym tle.
Krzyż św. Andrzeja (cross of St Andrew): patrona Szkocji, biały ukośny krzyż na niebieskim tle.
Krzyż św. Patryka (cross of St Patrick): patrona Irlandii, czerwony ukośny krzyż na białym tle.
Walia też ma własną oficjalną flagę, z czerwonym smokiem (smokiem walijskim). Smoka nie ma jednak na Union Flag. Wynika to z tego, że gdy w 1606 roku powstała pierwsza Union Flag, z flag Anglii i Szkocji, Księstwo Walii było już zjednoczone z Anglią.
Flaga ma też dwie nazwy. Niektórzy upierają się, że nazwa Union Jack przysługuje jej tylko wtedy, gdy powiewa na statku, a wszędzie indziej powinna to być Union Flag, ale Flag Institute, brytyjska organizacja badająca flagi, uznaje obie nazwy za poprawne. Na teście możesz spotkać każdą z nich; oznaczają tę samą flagę.
Quiz
Which TWO of the following appear on the Union Flag?
Pytanie po polskuKtóre DWA z poniższych elementów znajdują się na Union Flag?
Na Union Flag są krzyże św. Jerzego, św. Andrzeja i św. Patryka. Nie ma na niej ani walijskiego smoka, ani krzyża św. Dawida (St David), patrona Walii, ponieważ Walia była już połączona z Anglią, gdy powstała pierwsza Union Flag.
Quiz
In which year did Ireland become unified with England, Scotland and Wales?
Pytanie po polskuW którym roku Irlandia została zjednoczona z Anglią, Szkocją i Walią?
Na mocy aktu unii (Act of Union) z 1800 roku Irlandię formalnie połączono z resztą kraju w 1801 roku, a flaga zmieniła się w Union Flag z dodanym krzyżem św. Patryka. 1707 to rok zjednoczenia Anglii i Szkocji; w 1606 roku pojawiła się pierwsza Union Flag (tylko z krzyżem angielskim i szkockim); a w 1922 roku Irlandię podzielono i większa jej część uzyskała niepodległość.
Quiz
Is the statement below TRUE or FALSE?
The cross of St Andrew, patron saint of Scotland, is a diagonal red cross on a white ground.
Pytanie po polskuCzy poniższe zdanie jest prawdziwe (TRUE), czy fałszywe (FALSE)? Zdanie: Krzyż św. Andrzeja, patrona Szkocji, to czerwony ukośny krzyż na białym tle.
Fałsz (FALSE). Krzyż św. Andrzeja to biały ukośny krzyż na niebieskim tle. Czerwony ukośny krzyż na białym tle to krzyż św. Patryka, symbol Irlandii, a angielski krzyż św. Jerzego to prosty czerwony krzyż na białym tle.