امتحان میں اکثر پوچھا جاتا ہے
اپنے ایم پی کا انتخاب، اور ان سے رابطہ
ارکانِ پارلیمنٹ عام انتخابات (General Election) میں چنے جاتے ہیں، جو کم از کم ہر پانچ سال میں ایک بار ہوتے ہیں۔ جب کوئی ایم پی فوت ہو جائے یا عہدہ چھوڑ دے تو اس کی جگہ کسی اور کو چننے کے لیے اس حلقے میں الگ سے انتخاب ہوتا ہے۔ اسے ضمنی انتخاب (by-election) کہتے ہیں۔
ارکانِ پارلیمنٹ کو ایک ایسے نظام سے چنا جاتا ہے جسے فرسٹ پاسٹ دی پوسٹ (first past the post) کہتے ہیں۔ ہر حلقے میں سب سے زیادہ ووٹ لینے والا امیدوار جیت جاتا ہے، چاہے اسے کل ووٹوں کے آدھے سے زیادہ نہ ملے ہوں۔ جو جماعت سب سے زیادہ حلقے جیت کر نشستوں کی اکثریت حاصل کر لے، وہ عام طور پر حکومت بناتی ہے۔ اگر کسی جماعت کو اکثریت نہ ملے تو دو جماعتیں مل کر مخلوط حکومت (coalition) بنا سکتی ہیں۔
یہ نام گھڑ دوڑ سے آیا ہے: جو گھوڑا سب سے پہلے جیت کا کھمبا (winning post) پار کرے، وہی جیتتا ہے، چاہے وہ کتنے ہی کم فاصلے سے آگے ہو۔ انتخابات بھی ایسے ہی ہیں: کسی بھی دوسرے امیدوار سے ایک ووٹ زیادہ لینا جیت کے لیے کافی ہے۔
لیکن برطانیہ کے سارے انتخابات اس طرح نہیں ہوتے۔ ویلز، اسکاٹ لینڈ اور شمالی آئرلینڈ کی پارلیمنٹ اور اسمبلیاں متناسب نمائندگی (proportional representation) کی مختلف شکلوں سے منتخب ہوتی ہیں، جن میں ہر جماعت کو نشستوں کا تقریباً اتنا ہی حصہ ملتا ہے جتنا کل ووٹوں میں اس کا حصہ ہو۔
کوئز
Is the statement below TRUE or FALSE? When an MP dies or resigns, their seat stays empty until the next General Election.
سوال اردو میں
کیا نیچے دیا گیا بیان درست (TRUE) ہے یا غلط (FALSE)؟ بیان: جب کوئی ایم پی فوت ہو جائے یا استعفیٰ دے دے تو اس کی نشست اگلے عام انتخابات تک خالی رہتی ہے۔غلط (FALSE)۔ اگر کوئی ایم پی فوت ہو جائے یا استعفیٰ دے دے تو اس حلقے میں ضمنی انتخاب (by-election) ہوتا ہے، تاکہ وہاں کے لوگ فوراً نیا ایم پی چن سکیں۔ انہیں اگلے عام انتخابات کا انتظار نہیں کرنا پڑتا۔
کوئز
What is the name of the voting system used to elect MPs to the House of Commons?
سوال اردو میں
دارالعوام کے لیے ارکانِ پارلیمنٹ کو چننے میں جو ووٹنگ نظام استعمال ہوتا ہے، اس کا نام کیا ہے؟A: متناسب نمائندگی
B: واحد قابلِ منتقلی ووٹ
C: فرسٹ پاسٹ دی پوسٹ (لفظی معنی: جو سب سے پہلے جیت کا کھمبا پار کرے)
D: متبادل ووٹ
عام انتخابات میں فرسٹ پاسٹ دی پوسٹ نظام استعمال ہوتا ہے: ہر حلقے میں سب سے زیادہ ووٹ لینے والا امیدوار جیت جاتا ہے۔ متناسب نمائندگی کا نظام اسکاٹش پارلیمنٹ، ویلز اسمبلی اور شمالی آئرلینڈ اسمبلی کے انتخابات میں استعمال ہوتا ہے۔
اپنے ایم پی سے کام ہے؟ خط لکھیں، فون کریں، یا "سرجری" میں جائیں
ہر منتخب نمائندے کا فرض ہے کہ وہ ان لوگوں کی خدمت اور نمائندگی کرے جنہوں نے اسے چنا۔ اپنے نمائندے سے رابطہ کرنے کا طریقہ یہ ہے:
- اپنے نمائندوں اور ان کی جماعتوں کے رابطے کی تفصیلات مقامی لائبریری سے یا برطانوی پارلیمنٹ کی ویب سائٹ (parliament.uk) پر دیکھیں۔ ارکانِ پارلیمنٹ، اسمبلی ممبرز اور اسکاٹش پارلیمنٹ کے ارکان (MSPs) کے نام بی ٹی (BT) کی ٹیلی فون ڈائریکٹری The Phone Book میں بھی درج ہوتے ہیں۔
- ان سے خط یا فون کے ذریعے رابطہ کریں، چاہے ان کے مقامی حلقہ دفتر (constituency office) میں یا دارالعوام والے دفتر میں۔
- بہت سے ارکانِ پارلیمنٹ اپنے علاقے میں باقاعدگی سے سرجریاں (surgeries) کرتے ہیں۔ یہ ملاقات کی نشستیں ہوتی ہیں جہاں آپ جا کر کسی بھی پریشانی کے بارے میں ان سے آمنے سامنے بات کر سکتے ہیں۔ سرجری کے اوقات کا اعلان عام طور پر مقامی اخبار میں ہوتا ہے۔
کوئز
Which TWO of the following are ways to contact your MP?
سوال اردو میں
ان میں سے کون سے دو طریقے اپنے ایم پی سے رابطہ کرنے کے ہیں؟A: صرف ڈاک کے ذریعے، دارالعوام میں ان کے دفتر کو خط بھیج کر
B: ان کے حلقے کے دفتر میں خط یا ٹیلی فون کے ذریعے
C: ان کی کسی مقامی سرجری (surgery) میں خود جا کر
D: صرف وزیرِ اعظم سے سوالات (Prime Minister's Questions) کے دوران سوال پوچھ کر
آپ اپنے ایم پی کو ان کے حلقے کے دفتر یا دارالعوام کے دفتر میں خط لکھ سکتے ہیں یا فون کر سکتے ہیں، اور بہت سے ایم پی باقاعدگی سے مقامی سرجریاں (surgeries) کرتے ہیں جہاں آپ ان سے آمنے سامنے بات کر سکتے ہیں۔ اس لیے ڈاک واحد طریقہ نہیں۔ وزیرِ اعظم سے سوالات (Prime Minister's Questions) دارالعوام کا ہفتہ وار اجلاس ہے جس میں ایم پی، عام لوگ نہیں، وزیرِ اعظم سے سوال کرتے ہیں۔