الدليل

الفصل 3: التاريخ

الفترة

من 410 إلى 1066 م

القراءة

حوالي 15 دقيقة

الأسئلة

11 سؤالًا

الأنجلوسكسون والفايكنغ: كيف حصلت إنجلترا على اسمها

ماذا تعني كلمة إنجلترا (England) في الأصل؟

جاءت من الكلمة الإنجليزية القديمة Englaland، أي «أرض الأنجل». لم يكن الأنجل من سكان بريطانيا الأصليين، بل كانوا مستوطنين عبروا البحر بعد رحيل الرومان، قادمين مما يُعرف اليوم بشمال ألمانيا والدنمارك. يبدأ هذا الفصل لحظة نزولهم إلى الشاطئ. ثم تأتي سفن الفايكنغ الطويلة، وملكٌ ترك بعض الكعكات تحترق، وملكٌ دنماركي يُقال إنه أمر الأمواج بأن تتوقف.

1. 410الجيش الروماني يرحل؛ والجوت والأنجل والساكسون يغزون بريطانيا الواحد تلو الآخر
2. 563القديس كولومبا يؤسس ديرًا في جزيرة أيونا
3. 597القديس أوغسطين يصل من روما إلى كانتربري
4. حوالي 600الممالك الأنجلوسكسونية قائمة في معظمها، وأغلبها فيما يُعرف اليوم بإنجلترا
5. 789أول غارة للفايكنغ
6. 793الفايكنغ يهاجمون دير ليندسفارن
7. القرن التاسعكينيث ماك ألبين يوحّد الشمال؛ وألفريد العظيم يهزم الفايكنغ
8. 1016كنوت، وهو دنماركي، يصبح ملكًا على إنجلترا
9. 1066الغزو النورماندي (الفصل التالي)

الرومان يرحلون، وثلاث قبائل تصل

بعد رحيل الجيش الروماني عام 410 م، تعرّضت بريطانيا للغزو مرة أخرى، وهذه المرة على يد قبائل من شمال أوروبا:

• الجوت (Jutes): من جوتلاند (Jutland)، فيما يُعرف اليوم بالدنمارك.
• الأنجل (Angles): من المنطقة التي تلتقي فيها ألمانيا والدنمارك اليوم.
• الساكسون (Saxons): مما يُعرف اليوم بشمال ألمانيا.

لغاتهم هي أساس اللغة الإنجليزية الحديثة. وبحلول عام 600 م تقريبًا، كان الأنجلوسكسون (Anglo-Saxons) قد أقاموا عدة ممالك في بريطانيا، معظمها فيما يُعرف اليوم بإنجلترا.

لكن الأنجلوسكسون لم يحكموا أبدًا اسكتلندا (Scotland)، ولا أجزاء من غرب بريطانيا، ومنها معظم ويلز (Wales) الحالية.

وجلب القادمون الجدد معهم آلهتهم أيضًا، ولا يزال اثنان منها يمرّان بك كل أسبوع. فكلمة Wednesday (الأربعاء) تعني «يوم وودن (Woden)»، أما Thursday (الخميس) فهو يوم ثونور (Thunor)، إله الرعد، المعروف في الأساطير الإسكندنافية باسم ثور (Thor).

ساتون هو: سفينة ملك تحت تلّ من التراب

في ساتون هو (Sutton Hoo) بمقاطعة سوفولك (Suffolk)، في شرق إنجلترا، يرقد قبر ملك أنجلوسكسوني. عندما مات، وُضع في سفينة ومعه كنوز ودروع، ثم دُفنت السفينة تحت تلّ ضخم من التراب.

فُتح التلّ عام 1939، حين طلبت مالكة الأرض إديث بريتي (Edith Pretty) من بازل براون (Basil Brown)، وهو عالم آثار علّم نفسه بنفسه، أن يحفر فيه. فعثر على سفينة طولها نحو 27 مترًا. كانت التربة الحمضية قد أكلت الخشب كله، لكن كل المسامير الحديدية تقريبًا بقيت في مكانها، فتمكّن علماء الآثار من رسم شكل السفينة كاملة بالاعتماد عليها.

لم يدوّن أحد اسم الملك المتوفى. والمرشّح الأرجح هو رادوالد (Rædwald)، ملك أنجليا الشرقية (East Anglia)، الذي توفي في عشرينيات القرن السابع الميلادي. وتحوّلت قصة الحفريات نفسها لاحقًا إلى فيلم من إنتاج نتفليكس (Netflix) عام 2021 بعنوان The Dig.

المسيحية تصل من اتجاهين

كانت المسيحية قد وصلت إلى بريطانيا أول مرة في العهد الروماني، لكن الأنجلوسكسون حين جاؤوا لم يكونوا مسيحيين. وفي هذه الفترة جاء إلى بريطانيا مبشّرون (أشخاص يُرسَلون لنشر دين ما) ليعلّموا الناس الإيمان المسيحي. وقد جاؤوا من طريقين، أحدهما في الشمال والآخر في الجنوب:

• في الشمال، من أيرلندا:
  • القديس باتريك (St Patrick)، الذي أصبح لاحقًا القديس الشفيع لأيرلندا.
  • القديس كولومبا (St Columba)، الذي أسس ديرًا في أيونا (Iona)، وهي جزيرة قبالة ساحل ما يُعرف اليوم باسكتلندا.
• في الجنوب، من روما: قاد القديس أوغسطين (St Augustine) مجموعة من المبشّرين، وأصبح أول رئيس أساقفة كانتربري (Archbishop of Canterbury).

أما سبب اهتمام روما بهذه الجزيرة البعيدة فتشرحه قصة مشهورة. يُقال إن البابا غريغوري الأول (Pope Gregory I) رأى في سوق بروما بعض العبيد الشبان ذوي الشعر الأشقر، فسأل عن موطنهم. وحين قيل له إنهم من الأنجل (Angli)، أجاب: «ليسوا أنجلًا، بل ملائكة (angeli)». فاللفظان متقاربان في اللاتينية. وقد دُوّنت هذه القصة أول مرة بعد نحو مئة عام، فهي إذن أسطورة، لكنها سهلة الحفظ.

نزل مبشّر غريغوري، القديس أوغسطين، في مملكة كنت (Kent) عام 597. وكانت زوجة الملك مسيحية من قبل، فاتخذ أوغسطين من كانتربري (Canterbury) مقرًّا له، وما زال رئيس أساقفة كانتربري حتى اليوم هو الرأس الروحي لكنيسة إنجلترا (Church of England).

الفايكنغ: غزاة من البحر

على مدى قرنين تقريبًا بعد وصول القديس أوغسطين، انتشرت الأديرة والكنائس في أنحاء الممالك الأنجلوسكسونية. ثم جاء خطر جديد من وراء البحر. ففي عام 789 م جاء الفايكنغ (Vikings) إلى بريطانيا أول مرة. وكانت أوطانهم الدنمارك والنرويج والسويد. في البداية جاؤوا للإغارة على المدن الساحلية، فنهبوا البضائع وأخذوا الناس عبيدًا. ثم بقي بعضهم لاحقًا وأقاموا مجتمعات خاصة بهم في شرق إنجلترا وفي اسكتلندا.

ساءت الزيارة الأولى منذ بدايتها. تروي Anglo-Saxon Chronicle (الحولية الأنجلوسكسونية) أن ثلاث سفن رست في بورتلاند (Portland) بمقاطعة دورست، في جنوب إنجلترا. فظنّهم الموظف المحلي التابع للملك (reeve) تجّارًا، وركب إليهم ليطلب منهم الحضور إلى بلدة الملك، فقتلوه في مكانه. وهذا أول هجوم مسجَّل للفايكنغ على إنجلترا. والغريب أن الحولية تسمّيهم «أول سفن الرجال الدنماركيين»، مع أنها تقول إنهم جاؤوا من هوردالاند (Hordaland) في النرويج: ففي ذلك الوقت كان الإنجليز كثيرًا ما يسمّون الفايكنغ جميعًا «الدنماركيين» (Danes).

ألفريد العظيم: الملك الإنجليزي الأصيل الوحيد الملقّب بـ«العظيم»

في مواجهة الفايكنغ، اتحدت الممالك الأنجلوسكسونية في إنجلترا تحت حكم ألفريد العظيم (Alfred the Great)، وقد هزم الفايكنغ.

في عام 878 هزم ألفريد زعيمَ الفايكنغ غوثروم (Guthrum) في معركة إدينغتون (Battle of Edington). فاستسلم غوثروم وتعمّد مسيحيًا، وكان ألفريد عرّابه.

لكن ألفريد كاد يخسر كل شيء قبل ذلك. ففي أوائل عام 878 باغته الفايكنغ، فاضطر إلى الاختباء في مستنقعات جنوب غرب إنجلترا. وتقول الحكاية إنه أقام عند امرأة فلاحة طلبت منه أن يراقب بعض الكعكات (أرغفة صغيرة) تُخبز قرب النار. وكان ألفريد مشغولًا جدًا بالتفكير في مملكته فتركها تحترق، فوبّخته المرأة، وهي لا تعلم أنه الملك. إنها أسطورة لم تُدوَّن في ذلك الزمن، لكن كل طفل بريطاني تقريبًا سمع بها.

الدانلو: الفايكنغ في أسماء الأماكن

استقر كثير من الفايكنغ بشكل دائم، ولا سيما في شرق إنجلترا وشمالها. وكانت هذه المنطقة تُسمّى الدانلو (Danelaw)، أي المنطقة التي يُطبَّق فيها القانون الدنماركي.

وحتى اليوم، تعود أسماء أماكن كثيرة هناك إلى لغات الفايكنغ، مثل غريمسبي (Grimsby) وسكنثورب (Scunthorpe). ومع الوقت اندمج المستوطنون الفايكنغ مع السكان المحليين، واعتنق بعضهم المسيحية.

وإذا دقّقت النظر وجدت جذور الفايكنغ في كل مكان. ففي كتاب يوم الحساب (Domesday Book) تُكتب سكنثورب بالشكل Escumesthorpe، أي «مزرعة سكوما»، والمقطع -by في غريمسبي يعني «قرية» في الإسكندنافية القديمة. ودخلت الإنجليزية كلمات يومية أيضًا: sky (السماء) وegg (البيضة) وknife (السكين)، بل حتى they (هم). أما Window (النافذة) فكانت في الأصل vindauga، أي «عين الريح»: فتحة في الجدار يدخل منها الهواء.

الشمال: ظهور اسم «اسكتلندا»

لم تكن إنجلترا الهدف الوحيد. ففي الشمال، دفع خطر الفايكنغ الناس إلى الالتفاف حول ملك واحد: كينيث ماك ألبين (Kenneth MacAlpin)، المعروف أيضًا باسم كينيث الأول (Kenneth I). ومنذ ذلك الوقت بدأ الناس يسمّون البلاد اسكتلندا.

كانت أسرة كينيث الملكية تُرجع نسبها إلى المنطقة المحيطة بأيونا، جزيرة القديس كولومبا، ولذلك أصبحت أيونا لاحقًا مدفنًا لملوك اسكتلندا. ويُقال إن عشرات من ملوك اسكتلندا الأوائل يرقدون في مقبرتها.

كنوت: الملك الدنماركي الذي أمر الأمواج بأن تتوقف

وفي الجنوب، بعد ألفريد، واصل الملوك الأنجلوسكسون حكم ما يُعرف اليوم بإنجلترا، باستثناء فترة قصيرة جلس فيها على العرش ملوك دنماركيون. وكان أولهم كنوت (Cnut)، ويُسمّى أيضًا كانوت (Canute). وكثيرًا ما يُعرف باسم كنوت العظيم (Cnut the Great).

أصبح كنوت ملكًا على إنجلترا عام 1016. ثم أصبح لاحقًا ملكًا على الدنمارك والنرويج أيضًا، فحكم مملكة كبيرة حول بحر الشمال حتى وفاته عام 1035.

أكثر ما يُذكر به كنوت قصةٌ عن البحر. فقد أمر بوضع عرشه على الشاطئ، وأمر المدّ الصاعد بأن يتوقف، لكن الماء تقدّم مع ذلك وبلّل قدميه. كثيرًا ما تُفهم هذه القصة على أنها سخرية من غروره، لكن معناها الأصلي هو العكس: فقد كان يُري رجال البلاط الذين يتملّقونه أن لسلطة الملك حدودًا، وأن الله وحده يأمر البحر. وتظهر القصة أول مرة بعد وفاته بنحو مئة عام، في كتابات المؤرخ هنري الهنتنغدوني (Henry of Huntingdon) من القرن الثاني عشر، فهي إذن أسطورة.

بعد وفاة كنوت وأبنائه، عاد العرش إلى الأنجلوسكسون وانتقل إلى إدوارد المعترف (Edward the Confessor). وحين مات إدوارد بلا أبناء في يناير 1066، سارع ثلاثة رجال إلى المطالبة بالتاج. ومن هناك يبدأ الفصل التالي.

ملخص الفصل

العودة: التاريخ