एंग्लो-सैक्सन और वाइकिंग: इंग्लैंड को उसका नाम कैसे मिला
England शब्द का असल में मतलब क्या है?
यह पुरानी अंग्रेज़ी (Old English) के शब्द Englaland से आया है, यानी "एंगल लोगों की धरती"। एंगल लोग ब्रिटेन के मूल निवासी नहीं थे। वे बाहर से आकर बसने वाले लोग थे, जो रोमनों के जाने के बाद आज के उत्तरी जर्मनी और डेनमार्क से समुद्र पार करके आए। यह अध्याय उनके किनारे पर उतरने से शुरू होता है। उसके बाद आते हैं वाइकिंगों के लंबे जहाज़, एक राजा जिसने कुछ केक जल जाने दिए, और एक डेनिश राजा जिसके बारे में कहा जाता है कि उसने लहरों को रुकने का आदेश दिया था।
410रोमन सेना चली जाती है; ज्यूट, एंगल और सैक्सन एक के बाद एक हमला करते हैं
563संत कोलंबा आयोना पर एक मठ स्थापित करते हैं
597संत ऑगस्टीन रोम से कैंटरबरी पहुँचते हैं
लगभग 600एंग्लो-सैक्सन राज्य लगभग बन चुके हैं, मुख्य रूप से आज के इंग्लैंड वाले इलाक़े में
789वाइकिंगों का पहला हमला
793वाइकिंग लिंडिसफ़ार्न के मठ पर हमला करते हैं
800 का दशककेनेथ मैकअल्पिन उत्तर को एकजुट करते हैं; अल्फ़्रेड द ग्रेट वाइकिंगों को हराते हैं
1016डेनमार्क का क्नूट इंग्लैंड का राजा बनता है
1066नॉर्मन विजय (अगला अध्याय)
रोमन गए, तीन क़बीले आए
410 ईस्वी में रोमन सेना के चले जाने के बाद ब्रिटेन पर फिर से हमले हुए, इस बार उत्तरी यूरोप के क़बीलों ने किए:
ज्यूट (Jutes): Jutland (जटलैंड) से, जो आज के डेनमार्क में है।
एंगल (Angles): उस इलाक़े से जहाँ आज जर्मनी और डेनमार्क मिलते हैं।
सैक्सन (Saxons): आज के उत्तरी जर्मनी से।
इनकी भाषाएँ ही आधुनिक अंग्रेज़ी की नींव हैं। लगभग 600 ईस्वी तक एंग्लो-सैक्सन (Anglo-Saxons) लोगों ने ब्रिटेन में कई राज्य बना लिए थे, जिनमें से ज़्यादातर आज के इंग्लैंड वाले इलाक़े में थे।
लेकिन एंग्लो-सैक्सन लोगों ने स्कॉटलैंड (Scotland) पर, और ब्रिटेन के पश्चिमी हिस्सों पर, जिनमें आज के वेल्स (Wales) का ज़्यादातर भाग शामिल है, कभी शासन नहीं किया।
तीनों क़बीले यूरोप की मुख्य भूमि से आए (ठोस रेखाएँ), और धर्मप्रचारक दो दिशाओं से ईसाई धर्म लाए (बिंदुदार रेखाएँ): उत्तर में आयरलैंड से और दक्षिण में रोम से। तीर केवल मोटा अंदाज़ा देते हैं। असल में लोग कहाँ से आए और कहाँ बसे, यह इससे ज़्यादा मिला-जुला था।
नए आने वाले अपने देवता भी साथ लाए, और उनमें से दो से आप आज भी हर हफ़्ते मिलते हैं। Wednesday (बुधवार) "वोडेन का दिन" है, और Thursday (गुरुवार) गरज के देवता थुनोर का दिन है, जिन्हें नॉर्स कथाओं में थॉर कहा जाता है।
क्विज़
After the Romans left, Britain was invaded by tribes from northern Europe. Which TWO of the following were among them?
प्रश्न हिंदी मेंरोमनों के जाने के बाद ब्रिटेन पर उत्तरी यूरोप के क़बीलों ने हमला किया। नीचे दिए गए में से कौन-से दो उनमें शामिल थे?
तीन क़बीले थे: ज्यूट, एंगल और सैक्सन। नॉर्मन (Normans) 1066 में ही आए, और पिक्ट (Picts) पहले से ही आज के स्कॉटलैंड में रहते थे: हैड्रियन की दीवार इन्हीं लोगों को बाहर रखने के लिए बनाई गई थी।
क्विज़
Is the statement below TRUE or FALSE?
Scotland and large parts of Wales stayed outside Anglo-Saxon control.
प्रश्न हिंदी मेंनीचे दिया गया कथन सही (TRUE) है या ग़लत (FALSE)? कथन: स्कॉटलैंड और वेल्स के बड़े हिस्से एंग्लो-सैक्सन नियंत्रण से बाहर रहे।
सही (TRUE)। एंग्लो-सैक्सन राज्य मुख्य रूप से आज के इंग्लैंड वाले इलाक़े में थे। यही एक कारण है कि वेल्श और स्कॉटिश गेलिक जैसी केल्टिक भाषाएँ बची रहीं।
सटन हू: टीले के नीचे एक राजा का जहाज़
इंग्लैंड के पूर्व में, सफ़ोक (Suffolk) के सटन हू (Sutton Hoo) में एक एंग्लो-सैक्सन राजा की क़ब्र है। जब उसकी मृत्यु हुई, तो उसे ख़ज़ाने और कवच के साथ एक जहाज़ में लिटाया गया, और फिर जहाज़ को मिट्टी के एक विशाल टीले के नीचे दफ़ना दिया गया।
1939 की खुदाई। लकड़ी बहुत पहले ही सड़ चुकी थी; रेत में बस जहाज़ की "छाप" और लोहे की कीलों की कतारें बची थीं।
Harold John Phillips की एक घरेलू फ़िल्म से लिया गया दृश्य, पब्लिक डोमेन, Wikimedia Commons के माध्यम से
यह टीला 1939 में खोला गया, जब ज़मीन की मालकिन एडिथ प्रिटी (Edith Pretty) ने ख़ुद सीखे हुए पुरातत्वविद बेसिल ब्राउन (Basil Brown) से इसकी खुदाई करवाई। उन्हें लगभग 27 मीटर लंबा एक जहाज़ मिला। अम्लीय मिट्टी सारी लकड़ी खा चुकी थी, लेकिन लोहे की लगभग हर कील अपनी जगह पर थी, इसलिए पुरातत्वविद उन्हीं से पूरे जहाज़ का आकार पहचान पाए।
मृत राजा का नाम किसी ने लिखकर नहीं रखा। सबसे संभावित नाम ईस्ट एंग्लिया (East Anglia) के राजा रैडवाल्ड (Rædwald) का है, जिनकी मृत्यु 620 के दशक में हुई। यह खुदाई आगे चलकर 2021 की Netflix फ़िल्म The Dig का विषय बनी।
सटन हू हेलमेट की एक प्रतिकृति। असली हेलमेट सैकड़ों टुकड़ों में टूटा हुआ मिला था। उसे फिर से जोड़ा गया है और वह ब्रिटिश म्यूज़ियम (British Museum) में है।
फ़ोटो: Gernot Keller, CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons के माध्यम से
क्विज़
Sutton Hoo is the burial place of an Anglo-Saxon king who was buried in a ship. In which modern county is it?
प्रश्न हिंदी मेंसटन हू एक एंग्लो-सैक्सन राजा की दफ़न-जगह है, जिसे एक जहाज़ में दफ़नाया गया था। यह आज की किस काउंटी में है?
सटन हू सफ़ोक में है। विल्टशर (Wiltshire) में स्टोनहेंज है, ऑर्कनी (Orkney) में स्कारा ब्रे है और डॉर्सेट (Dorset) में मेडन कैसल; ये सब पिछले अध्याय में हैं।
ईसाई धर्म दो दिशाओं से आया
ईसाई धर्म पहली बार रोमन काल में ब्रिटेन पहुँचा था, लेकिन जब एंग्लो-सैक्सन आए, तब वे ईसाई नहीं थे। इस दौर में धर्मप्रचारक (missionaries, यानी किसी धर्म को फैलाने के लिए भेजे गए लोग) ईसाई धर्म सिखाने ब्रिटेन आए। वे दो रास्तों से आए, एक उत्तर में और एक दक्षिण में:
उत्तर में, आयरलैंड से:
संत पैट्रिक (St Patrick), जो आगे चलकर आयरलैंड के संरक्षक संत (patron saint) बने।
संत कोलंबा (St Columba), जिन्होंने आज के स्कॉटलैंड के तट के पास के एक द्वीप आयोना (Iona) पर एक मठ स्थापित किया।
दक्षिण में, रोम से: संत ऑगस्टीन (St Augustine) धर्मप्रचारकों के एक दल के मुखिया थे, और वे कैंटरबरी के पहले आर्चबिशप (Archbishop of Canterbury) बने।
आज का आयोना ऐबी। संत कोलंबा का अपना मठ लकड़ी का बना था। जो पत्थर की इमारत आप देख रहे हैं, वह 1200 के दशक की शुरुआत की है और 20वीं सदी में उसकी मरम्मत की गई।
फ़ोटो: Akela NDE, CC BY-SA 2.0 FR, Wikimedia Commons के माध्यम से
रोम को इस दूर-दराज़ के द्वीप की परवाह क्यों थी, यह एक मशहूर कहानी से समझ आता है। कहा जाता है कि पोप ग्रेगरी प्रथम (Pope Gregory I) ने रोम के एक बाज़ार में सुनहरे बालों वाले कुछ युवा ग़ुलाम देखे और पूछा कि वे कहाँ से आए हैं। जब उन्हें बताया गया कि वे एंगल (Angli) हैं, तो उन्होंने जवाब दिया: "एंगल नहीं, ये तो फ़रिश्ते (angeli) हैं।" यह कहानी लगभग सौ साल बाद पहली बार लिखी गई, इसलिए यह एक किंवदंती है, लेकिन इसे याद रखना आसान है।
ग्रेगरी के भेजे धर्मप्रचारक संत ऑगस्टीन 597 में केंट (Kent) राज्य में उतरे। वहाँ के राजा की पत्नी पहले से ईसाई थीं, इसलिए ऑगस्टीन ने कैंटरबरी को अपना केंद्र बनाया, और आज तक कैंटरबरी के आर्चबिशप चर्च ऑफ़ इंग्लैंड (Church of England) के आध्यात्मिक प्रमुख हैं।
Lindisfarne Gospels (लिंडिसफ़ार्न गॉस्पेल्स) का एक पन्ना, जो 700 के दशक की शुरुआत में उत्तर-पूर्वी इंग्लैंड के लिंडिसफ़ार्न द्वीप पर बनाया गया। इससे पता चलता है कि उस दौर के मठ क्या-क्या कर सकते थे।
संभवतः Eadfrith of Lindisfarne द्वारा चित्रित, British Library, पब्लिक डोमेन, Wikimedia Commons के माध्यम से
क्विज़
Who became the first Archbishop of Canterbury?
प्रश्न हिंदी मेंकैंटरबरी के पहले आर्चबिशप कौन बने?
संत ऑगस्टीन रोम से आए, दक्षिण में ईसाई धर्म फैलाया और कैंटरबरी के पहले आर्चबिशप बने। संत पैट्रिक और संत कोलंबा आयरलैंड से आए और उत्तर में काम किया। संत डेविड (St David) वेल्स के संरक्षक संत हैं।
क्विज़
Which of the following statements is correct?
प्रश्न हिंदी मेंनीचे दिए गए कथनों में से कौन-सा सही है? A: संत कोलंबा रोम से धर्मप्रचारकों को लेकर आए और कैंटरबरी में एक मठ स्थापित किया। B: संत कोलंबा ने स्कॉटलैंड के तट के पास के द्वीप आयोना पर एक मठ स्थापित किया।
A में संत कोलंबा को संत ऑगस्टीन के साथ गड़बड़ा दिया गया है। याद रखने का तरीक़ा: Augustine और Archbishop दोनों A से शुरू होते हैं, जबकि Columba और Iona दोनों A पर ख़त्म होते हैं।
वाइकिंग: समुद्र से आए लुटेरे
संत ऑगस्टीन के आने के बाद लगभग दो सदियों तक एंग्लो-सैक्सन राज्यों में मठ और चर्च फैलते रहे। फिर समुद्र पार से एक नया ख़तरा आया। 789 ईस्वी में वाइकिंग (Vikings) पहली बार ब्रिटेन आए। उनकी मातृभूमि डेनमार्क, नॉर्वे और स्वीडन थी। शुरू में वे तटीय कस्बों पर छापा मारने आते थे, सामान लूटते थे और लोगों को ग़ुलाम बनाकर ले जाते थे। बाद में उनमें से कुछ यहीं रुक गए और पूर्वी इंग्लैंड और स्कॉटलैंड में अपनी बस्तियाँ बसाईं।
पहली मुलाक़ात शुरू से ही बुरी रही। Anglo-Saxon Chronicle (एंग्लो-सैक्सन क्रॉनिकल) में दर्ज है कि दक्षिणी इंग्लैंड के डॉर्सेट में पोर्टलैंड (Portland) पर तीन जहाज़ उतरे। राजा के स्थानीय अधिकारी (reeve) ने उन्हें व्यापारी समझा और घोड़े पर सवार होकर उनसे कहने गया कि वे राजा के कस्बे में हाज़िरी दें, और उन्होंने उसे वहीं मार डाला। यह इंग्लैंड पर दर्ज पहला वाइकिंग हमला है। अजीब बात यह है कि क्रॉनिकल उन्हें "डेनिश लोगों के पहले जहाज़" कहता है, जबकि यह भी बताता है कि वे नॉर्वे के होर्डालैंड (Hordaland) से आए थे: उस समय अंग्रेज़ अक्सर सभी वाइकिंगों को "डेन" कहते थे।
क्विज़
Which of the following statements is correct?
प्रश्न हिंदी मेंनीचे दिए गए कथनों में से कौन-सा सही है? A: डेनमार्क, नॉर्वे और स्वीडन से आए वाइकिंग हमलावर पहली बार 789 ईस्वी में ब्रिटेन पहुँचे। B: नॉर्मंडी से आए वाइकिंग हमलावर पहली बार 410 ईस्वी में ब्रिटेन पहुँचे।
वाइकिंग डेनमार्क, नॉर्वे और स्वीडन से निकले थे, और ब्रिटेन पर उनका पहला हमला 789 में हुआ। नॉर्मंडी (Normandy) 1066 वाले विलियम की मातृभूमि थी, और 410 वह साल है जब रोमन गए।
डेनलॉ (हल्का लाल) मोटे तौर पर इंग्लैंड का उत्तर-पूर्वी आधा हिस्सा था, उस रेखा के पार जो लंदन से उत्तर की ओर टेम्स नदी, ली नदी और वॉटलिंग स्ट्रीट नाम की पुरानी रोमन सड़क के साथ-साथ चलती थी। दिखाई गई सीमा अनुमानित है, और असली इलाक़ा समय के साथ बदलता रहा।
अल्फ़्रेड द ग्रेट: "महान" कहलाने वाले इकलौते देसी अंग्रेज़ राजा
वाइकिंगों का सामना करने के लिए इंग्लैंड के एंग्लो-सैक्सन राज्य अल्फ़्रेड द ग्रेट (Alfred the Great) के नेतृत्व में एकजुट हुए, और उन्होंने वाइकिंगों को हराया।
878 में अल्फ़्रेड ने एडिंगटन की लड़ाई (Battle of Edington) में वाइकिंग सरदार गुथ्रम (Guthrum) को हराया। गुथ्रम ने हार मान ली और ईसाई के रूप में बपतिस्मा लिया, और अल्फ़्रेड उसके धर्म-पिता (godfather) बने।
विंचेस्टर (Winchester) में अल्फ़्रेड द ग्रेट की मूर्ति; विंचेस्टर उनके राज्य वेसेक्स (Wessex) का एक महत्वपूर्ण शहर था।
फ़ोटो: NickDenbow, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons के माध्यम से
इससे पहले अल्फ़्रेड लगभग सब कुछ हार चुके थे। 878 की शुरुआत में वाइकिंगों ने उन पर अचानक हमला किया, और उन्हें दक्षिण-पश्चिमी इंग्लैंड के दलदलों में छिपना पड़ा। कहानी है कि वे एक किसान औरत के घर रुके, जिसने उनसे आग के पास सिक रहे कुछ केक (छोटी रोटियाँ) पर नज़र रखने को कहा। अल्फ़्रेड अपने राज्य के बारे में सोचने में इतने खोए थे कि केक जल गए, और उस औरत ने, जिसे पता ही नहीं था कि वे राजा हैं, उन्हें डाँटा। यह एक किंवदंती है, उस समय लिखी गई बात नहीं, लेकिन ब्रिटेन का लगभग हर बच्चा इसे सुन चुका है।
क्विज़
Which king united the Anglo-Saxon kingdoms in England and defeated the Vikings?
प्रश्न हिंदी मेंकिस राजा ने इंग्लैंड के एंग्लो-सैक्सन राज्यों को एकजुट किया और वाइकिंगों को हराया?
वह अल्फ़्रेड द ग्रेट थे। क्नूट (Cnut) एक डेनिश राजा था; केनेथ मैकअल्पिन (Kenneth MacAlpin) ने उत्तर को एकजुट किया, जो आगे चलकर स्कॉटलैंड बना; और एडवर्ड द कन्फ़ेसर (Edward the Confessor) वह राजा थे जिनकी 1066 की शुरुआत में हुई मृत्यु से 1066 वाला अध्याय शुरू होता है।
डेनलॉ: जगहों के नामों में वाइकिंग
बहुत से वाइकिंग हमेशा के लिए बस गए, ख़ासकर पूर्वी और उत्तरी इंग्लैंड में। इस इलाक़े को डेनलॉ (Danelaw) कहा जाता था, जिसका मतलब है वह इलाक़ा जहाँ डेनिश क़ानून लागू होता था।
आज भी वहाँ की कई जगहों के नाम वाइकिंग भाषाओं से आए हैं, जैसे ग्रिम्सबी (Grimsby) और स्कनथॉर्प (Scunthorpe)। समय के साथ वाइकिंग बसने वाले स्थानीय लोगों में घुल-मिल गए, और कुछ ईसाई बन गए।
-by
पुरानी नॉर्स भाषा में "गाँव" या "खेत" Grimsby, Derby
-thorpe
"मुख्य बस्ती से दूर की छोटी बस्ती" Scunthorpe
sky
पुरानी नॉर्स भाषा से
window vindauga = "हवा की आँख"
ध्यान से देखें तो वाइकिंग जड़ें हर जगह दिखती हैं। डोम्सडे बुक में स्कनथॉर्प को Escumesthorpe लिखा गया है, यानी "स्कूमा का खेत", और ग्रिम्सबी का -by पुरानी नॉर्स भाषा में "गाँव" है। रोज़मर्रा के शब्द भी आए: sky (आसमान), egg (अंडा), knife (चाकू) और यहाँ तक कि they (वे)। Window (खिड़की) कभी vindauga था, यानी "हवा की आँख": दीवार का एक छेद जिससे हवा अंदर आती थी।
क्विज़
Which TWO place names in England come from the Viking languages?
प्रश्न हिंदी मेंइंग्लैंड की कौन-सी दो जगहों के नाम वाइकिंग भाषाओं से आए हैं?
नामों के अंत पर ध्यान दें: -by और -thorpe वाइकिंगों से आए हैं। कैंटरबरी (Canterbury) और विंचेस्टर (Winchester) के नाम पुरानी एंग्लो-सैक्सन भाषा और लैटिन से आए हैं।
क्विज़
Is the statement below TRUE or FALSE?
The Danelaw was the area in the south-west of England where most Viking invaders settled.
प्रश्न हिंदी मेंनीचे दिया गया कथन सही (TRUE) है या ग़लत (FALSE)? कथन: डेनलॉ इंग्लैंड के दक्षिण-पश्चिम का वह इलाक़ा था जहाँ ज़्यादातर वाइकिंग हमलावर बसे।
ग़लत (FALSE)। डेनलॉ इंग्लैंड के पूर्व और उत्तर में था। दक्षिण-पश्चिम में अल्फ़्रेड द ग्रेट का राज्य वेसेक्स था। ऊपर का नक्शा देखें: ग्रिम्सबी और स्कनथॉर्प दोनों पूर्व में हैं।
उत्तर: "स्कॉटलैंड" नाम सामने आता है
निशाने पर केवल इंग्लैंड नहीं था। उत्तर में वाइकिंगों के ख़तरे ने लोगों को एक ही राजा के पीछे एकजुट कर दिया: केनेथ मैकअल्पिन (Kenneth MacAlpin), जिन्हें केनेथ प्रथम (Kenneth I) भी कहा जाता है। इसी समय से लोग इस देश को स्कॉटलैंड (Scotland) कहने लगे।
केनेथ का राजपरिवार अपने पूर्वजों को आयोना, यानी संत कोलंबा के द्वीप, के आसपास के इलाक़े से जोड़ता था, इसलिए आगे चलकर आयोना स्कॉटिश राजाओं की दफ़न-जगह बना। कहा जाता है कि स्कॉटलैंड के दर्जनों शुरुआती राजा उसके क़ब्रिस्तान में दफ़न हैं।
क्विज़
Fear of Viking raids led the people of the north to unite behind a single king. Who was he?
प्रश्न हिंदी मेंवाइकिंग हमलों के डर से उत्तर के लोग एक ही राजा के पीछे एकजुट हो गए। वह राजा कौन था?
वह केनेथ मैकअल्पिन (केनेथ प्रथम) थे। रॉबर्ट द ब्रूस (Robert the Bruce) 1314 में बैनॉकबर्न की लड़ाई के समय स्कॉटलैंड के राजा थे; उनसे आप मध्य युग वाले अध्याय में मिलेंगे।
क्नूट: वह डेनिश राजा जिसने लहरों को रुकने को कहा
दक्षिण में, अल्फ़्रेड के बाद एंग्लो-सैक्सन राजा आज के इंग्लैंड पर शासन करते रहे, सिवाय एक छोटे दौर के, जब डेनिश राजा गद्दी पर बैठे। उनमें पहला था क्नूट (Cnut), जिसे कैन्यूट (Canute) भी कहा जाता है। उसे अक्सर क्नूट द ग्रेट (Cnut the Great) के नाम से भी जाना जाता है।
क्नूट 1016 में इंग्लैंड का राजा बना। बाद में वह डेनमार्क और नॉर्वे का भी राजा बना, और 1035 में अपनी मृत्यु तक उत्तरी सागर के चारों ओर फैले एक बड़े राज्य पर शासन करता रहा।
लगभग 1031 की एक पांडुलिपि का चित्र: राजा क्नूट और रानी एम्मा विंचेस्टर के न्यू मिन्स्टर (New Minster) मठ को सोने का क्रॉस भेंट करते हैं।
11वीं सदी के एक लिपिक द्वारा, British Library Stowe MS 944, पब्लिक डोमेन, Wikimedia Commons के माध्यम से
क्नूट को सबसे ज़्यादा समुद्र से जुड़ी एक कहानी के लिए याद किया जाता है। उसने अपना सिंहासन किनारे पर रखवाया और चढ़ते ज्वार को रुकने का आदेश दिया, फिर भी पानी आया और उसके पैर भिगो गया। लोग अक्सर इसे उसके घमंड पर एक मज़ाक मानते हैं, लेकिन असल में इसका मतलब उल्टा था: वह अपनी चापलूसी करने वाले दरबारियों को दिखा रहा था कि राजा की शक्ति की भी सीमाएँ होती हैं, और समुद्र को केवल ईश्वर आदेश दे सकता है। यह कहानी पहली बार उसकी मृत्यु के लगभग सौ साल बाद, 12वीं सदी के इतिहासकार हेनरी ऑफ़ हंटिंगडन (Henry of Huntingdon) की रचना में मिलती है, इसलिए यह एक किंवदंती है।
क्नूट और उसके बेटों की मृत्यु के बाद गद्दी फिर एंग्लो-सैक्सन के पास लौटी और एडवर्ड द कन्फ़ेसर (Edward the Confessor) को मिली। जब जनवरी 1066 में एडवर्ड बिना संतान के मरे, तो तीन लोग ताज पर दावा करने दौड़ पड़े। अगला अध्याय वहीं से शुरू होता है।
क्विज़
Is the statement below TRUE or FALSE?
Cnut, also called Canute, was the first of the Danish kings who ruled England for a short period.
प्रश्न हिंदी मेंनीचे दिया गया कथन सही (TRUE) है या ग़लत (FALSE)? कथन: क्नूट, जिसे कैन्यूट भी कहा जाता है, उन डेनिश राजाओं में पहला था जिन्होंने थोड़े समय के लिए इंग्लैंड पर शासन किया।
सही (TRUE)। टेस्ट में अक्सर Cnut और Canute को ऐसे लिखा जाता है जैसे वे दो अलग लोग हों, लेकिन दोनों एक ही व्यक्ति हैं।
अध्याय का सारांश
ज्यूट, एंगल, सैक्सन
रोमनों के जाने के बाद उत्तरी यूरोप से हमला किया; इनकी भाषाएँ आधुनिक अंग्रेज़ी का आधार हैं
600 ईस्वी तक
एंग्लो-सैक्सन राज्य बने, मुख्य रूप से आज के इंग्लैंड में; वेल्स का ज़्यादातर हिस्सा और स्कॉटलैंड उनके शासन से बाहर रहे
सटन हू (Sutton Hoo)
सफ़ोक; एक एंग्लो-सैक्सन राजा को ख़ज़ाने और कवच के साथ जहाज़ में दफ़नाया गया
संत पैट्रिक / संत कोलंबा
आयरलैंड से आए और उत्तर में काम किया; पैट्रिक आयरलैंड के संरक्षक संत हैं, कोलंबा ने आयोना पर मठ की स्थापना की
संत ऑगस्टीन
रोम से आए और दक्षिण में काम किया; कैंटरबरी के पहले आर्चबिशप
789 ईस्वी, वाइकिंग
डेनमार्क, नॉर्वे और स्वीडन से; पहली बार 789 में तटीय कस्बों पर छापा मारने आए
अल्फ़्रेड द ग्रेट
एंग्लो-सैक्सन राज्यों को एकजुट किया और वाइकिंगों को हराया
डेनलॉ (Danelaw)
इंग्लैंड का पूर्व और उत्तर; ग्रिम्सबी और स्कनथॉर्प जैसे जगहों के नाम वाइकिंग भाषाओं से आए हैं
केनेथ मैकअल्पिन
केनेथ प्रथम; उत्तर उनके नेतृत्व में एकजुट हुआ और स्कॉटलैंड नाम चलन में आया
