برطانیہ میں ایک نہیں بلکہ تین عدالتی نظام ہیں: ایک انگلینڈ اور ویلز کے لیے، ایک اسکاٹ لینڈ کے لیے اور ایک شمالی آئرلینڈ کے لیے۔ یہ کم و بیش ایک ہی طرح کام کرتے ہیں، لیکن نام اور تفصیلات مختلف ہیں۔ امتحان میں ان فرقوں کے بارے میں اکثر سوال آتے ہیں، اس لیے پوری تصویر دیکھنے کے لیے نیچے دیے گئے چارٹ سے شروع کریں۔
تینوں عدالتی نظام ایک نظر میں۔ سرمئی خانے انگلینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ میں مشترک ہیں؛ سرخ خانے صرف اسکاٹ لینڈ میں ہیں۔
چھوٹے مقدمات: مجسٹریٹوں کے حوالے
انگلینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ میں زیادہ تر چھوٹے فوجداری مقدمات مجسٹریٹس کورٹ (Magistrates' Court) میں جاتے ہیں۔ اسکاٹ لینڈ میں چھوٹے فوجداری مقدمات جسٹس آف دی پیس کورٹ (Justice of the Peace Court) میں جاتے ہیں۔
مجسٹریٹ (magistrate)، یا اسکاٹ لینڈ میں جسٹس آف دی پیس (Justice of the Peace، JP)، ایک عام مقامی رہائشی ہوتا ہے۔ انگلینڈ، ویلز اور اسکاٹ لینڈ میں مجسٹریٹوں اور JPs کو عام طور پر کوئی تنخواہ نہیں ملتی، اور انہیں کسی قانونی اہلیت کی ضرورت نہیں ہوتی۔ انہیں تربیت دی جاتی ہے، اور عدالت میں ایک قانونی مشیر ان کی مدد کرتا ہے۔ وہ فیصلہ کرتے ہیں کہ ملزم قصوروار ہے یا نہیں، اور اگر ہے تو اسے کیا سزا ملنی چاہیے۔
شمالی آئرلینڈ میں طریقہ مختلف ہے۔ وہاں مقدمہ ایک ڈسٹرکٹ جج (District Judge) یا ڈپٹی ڈسٹرکٹ جج (Deputy District Judge) سنتا ہے۔ ان ججوں کو تنخواہ ملتی ہے، اور ان کے پاس قانونی اہلیت ہوتی ہے۔
زیادہ تر فوجداری انصاف دراصل یہیں ہوتا ہے۔ انگلینڈ اور ویلز کی عدلیہ کی ویب سائٹ کے مطابق تقریباً ہر فوجداری مقدمہ مجسٹریٹس کورٹ سے شروع ہوتا ہے، اور تقریباً 95% وہیں ختم بھی ہو جاتے ہیں۔ بارہ جیوری ارکان والا، ٹی وی ڈراموں جیسا بڑا مقدمہ دراصل کافی کم ہوتا ہے۔
کوئز
In Scotland, which court hears minor criminal offences?
سوال اردو میںاسکاٹ لینڈ میں چھوٹے فوجداری جرائم کی سماعت کون سی عدالت کرتی ہے؟
اسکاٹ لینڈ میں چھوٹے فوجداری مقدمات جسٹس آف دی پیس کورٹ (Justice of the Peace Court) میں جاتے ہیں۔ مجسٹریٹس کورٹ (Magistrates' Court) انگلینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ کے لیے ہے؛ کراؤن کورٹ (Crown Court) سنگین فوجداری مقدمات کی سماعت کرتی ہے؛ اور کاؤنٹی کورٹ (County Court) ایک دیوانی عدالت ہے۔